中国大学生英语口语交际策略的实证性研究

来源 :华南理工大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kanshu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语口语交际策略是指英语学习者在英语口语交际过程中为了达到更好的交际目的而采用的策略。本研究通过对英语口语交际策略的实证性研究探索中国大学生英语口语交际策略的使用情况。受试者来自高低两个英语水平组,同一水平组内每两个受试者编为一个小组,并从所提供的十五个英语话题里任选一个进行自由讨论,时间限定为五到十五分钟。研究者对整个交流过程进行观察并摄像录音,然后引导受试者进行内省回想,最后将来自高低水平组60名受试者的口语交流转写为语料,借助统计工具Excel进行统计,并对数据进行定量和定性分析。基于实验结果和语料的分析,研究者将受试者所使用的交际策略整理归类为回避策略、调整策略、合作策略和社会策略四大类型。实验结果表明除了低水平组英语学习者使用了几次回避策略以外,高水平和低水平英语学习者在使用交际策略的类型上较为相似。两组受试者都使用了调整策略、合作策略和社会策略。但是由于高低水平组英语学习者在目标语理解能力和表达能力上存在差异,他们在使用交际策略的频率上存在差别。这点主要体现在高水平更频繁使用调整策略中的以目标语为基础的策略和社会策略中的延长时间策略等;而低水平组更频繁使用合作策略和调整策略中以母语为基础的策略。实验结果还证明了高低水平组英语学习者在口语交际过程中使用大量话语标志语,搜索大脑中已有的词库,具有较强的语法意识并有意识回想刚刚所说的词或短语用法是否正确,这与前人的研究结果相符。另外,研究者还发现高水平组英语学习者的语法意识和自我纠正意识尤为明显,部分受试者还具有套用语的使用意识;而低水平者很大程度上受母语的影响,部分受试者会先想到要表达的中文意思,然后寻找对应的英语词条或者直接翻译成英文,部分人还有交叉使用中英文的习惯。基于以上研究结果,本文进一步对英语学习和英语教学提出了一些建议。如:提高学生的策略意识和策略能力,把英语学习和英语交际结合起来,进行大量可理解性输入和强制性输出的意义协商互动,以说促学,从而提高英语学习者的交际能力和英语习得能力。另外,在英语教学大纲设计上,更有必要把英语教学目标、英语测试与英语交际需要、交际能力结合起来。
其他文献
现行刑法扩大了罚金刑的适用范围,涉及罚金刑的罪名已达249个。然而,关于罚金刑的司法状况并不理想,突出反映在罚金刑的执行率低,造成“空判”现象等问题。四川省巴中市恩阳区人
报纸
搞怪达达兔
期刊
《联合诏令》是拜占廷帝国早期十分重要的宗教诏令,旨在调和卡尔西顿派与基督一性论信众之间的矛盾。它回避了基督性质这一焦点争论,着重谴责聂斯托里和尤提克斯的神学思想,
2005年8月24日下午,四川省水土保持生态环境监测总站全体同志一起学习了四川省人民政府办公厅《关于进一步加强水土保持工作的通知》(川办函[2005]158号),并就如何贯彻落实好这个
随着社会经济的迅速发展,人们的生活水平日益提高,在满足基本物质需求的基础上,对食品安全提出的要求越来越高。特别是最近几年,社会各界人士都意识到食品安全的重要性,食品
2005年1月中旬,由长江流域水土保持监测中心站自行设计开发的“长江流域水土保持监测数据库及长江流域水土保持监测信息发布系统”基本建成,进入试运行阶段。该系统将遥感(RS)
本文是一项关于全国普通高等学校招生统一考试,简称高考,英语试题的研究论文。作者运用语言统计学的方法描述了因为英语课堂教学方法的变化,高考英语试题从1950年至今经历了
在已有的研究文章中,贾平凹1984年发表的《腊月·正月》被一致认为是反映乡村改革的代表性作品,与作家同一时期发表的《小月前本》《鸡窝洼人家》等并置。“如果说《小月前本
<正> 在新世纪,随着科技进步、产品和产业更新步伐的加快,产品2年~3年更新一代已不罕见。在全世界,每天有成千上万个生产传统产品的企业倒闭,更有成千上万个高科技产品、新兴
近年来,国网安徽马鞍山供电公司(以下简称“马鞍山公司”)全面落实关于加强农村低压运维管理的工作要求,在农村低压运维管理过程中,探索构建服务体系,并以互联网+为支撑,以重
期刊