塔吉克斯坦学生汉语连动式习得偏误研究

来源 :新疆师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:woainami
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
连动式作为一类在汉语里饱受争议但又使用率极高的语言现象,越来越受到语言学界和对外汉语教学界的重视和关注。本文以塔吉克斯坦汉语学习者为研究对象,以现行的多种连动句定义和研究为基础,根据偏误分析理论和中介语理论,运用问卷调查法、对比分析法以及统计分析法,通过对所收集的初中高级汉语学习阶段语料进行研究,找出现在受到广泛认可的几类连动句在对外汉语教学中存在的问题,即:遗漏、误加、误代、错序、与其他句式混淆等,并总结出偏误原因主要有四点:母语负迁移、连动句的复杂性、目的语负迁移以及外部因素的影响并提出针对性的解决途径。本文提出了一些教学建议,以期对今后的塔吉克斯坦学生学习和使用连动句以及对连动句的汉语教学教学提供一些帮助。下面是对本文结构的说明。第一章为绪论,主要内容是介绍选题的背景和选题的意义,并对本文的研究范围、理论依据、研究方法和语料来源进行说明。第二章,对连动句的包括本体、对外汉语教学的研究历史和研究现状进行详细说明。第三章至第五章为文章的正文部分。这部分具体介绍了塔吉克语中表达汉语连动式的方法、与汉语对应的连动句形式及相关塔吉克语语法点,阐述本文所使用的调查问卷以及对调查问卷的使用、统计和分析,介绍本文使用的语料以及对语料的统计分析,总结塔吉克斯坦学生在学习连动句时产生的偏误类型。第六章是文章的结论,通过对研究成果进行归纳总结,思考并提出研究成果在对外汉语教学中的应用方法。
其他文献
地震后在断层两侧的强变形与破裂带是地震灾害最严重的区域.为系统、定量研究同震地表变形带特征及其影响因素,本研究建立了走滑断层的三维有限元模型,分别探讨了断层位错量
磷酸可待因是一种镇咳药,对延髓的咳嗽中枢有选择性的抑制作用,镇咳作用强而迅速,且抑制支气管腺体的分泌,可使痰液粘稠,难以咳出,主要用于无痰或少痰而过于频繁剧烈咳嗽的患者,不宜
2008年世界范围内的金融危机爆发以来,国内学界对此次金融危机的原因和实质进行了诸多分析。无论其原因如何,归根结底,生产相对过剩是资本主义经济危机的实质没有改变。只是
被字句是汉语语法中的一种重要句型,是汉语作为第二语言教学的重点与难点,也是研究者和学者考察的重点。本文通过对苏丹学生进行的调查,从句法、语用这两方面出发,总结苏丹学
<正> 一、前言倍极比双速电机(如极比为2/4、4/8、6/12的双速电机)的传统方案是,高速挡用正规的60°相带绕组,低速挡用120°相带绕组,通过2λ/△或2λ/λ接法实现单绕组双速
本刊以前曾刊登过几篇主张开办银行贷款保险的文章,如1986年第2期《建立我国的贷款保险制》,1991年第3期《开办贷款信用保险刍议》等。最近中国人民保险公司总经理室决定停办
艺术创作是主客观相统一的活动,被称为视觉艺术的中国画更加重视主观感受的表达,以绘画的形式来抒情达意,这就是我们所说的抒写心中之意——“写意性”。作为中国传统绘画重要组
近年来,高校毕业生就业形势日趋严峻,就业形式日趋多元化,高校毕业生流动党员群体不断扩大,教育管理难度有所增加。因此。建立高校毕业生流动党员长效机制意义重大。本文对高校毕
随着国民经济的不断发展、铁路交通技术的不断提高以及生活节奏的不断加快,我国铁路交通发展已取得巨大进步,但同时一部分既有桥梁已经不能满足要求,既有线路不能满足提速后
~~
期刊