论对外汉语教学中动宾式离合词的教学

被引量 : 0次 | 上传用户:good_loloo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对外汉语教学是语言学界的一门新兴学科,其主要目标是培养、提高第二语言学习者的汉语交际能力。词汇教学在以往的教学实践中往往重视不够,因而长期以来一直是汉语教学的薄弱环节。离合词因其可离可合的特殊性,一直是学生学习汉语的一个难点。而到目前为止,对外汉语教学中的离合词研究主要集中在其本体理论研究,本文在对所搜集到的第二语言学习者汉语作文中的离合词运用偏误进行分析的基础上,结合相关文献、教材统计将其归纳为插入偏误、重叠偏误、词性偏误和感情色彩理解的偏误四种类型,并在此基础上,从语言学习和语言教学的角度出发,探讨离合词偏误来源的成因,旨在解决教学实践中存在的相关问题。本文可分为以下五个部分:第一部分:介绍离合词现存问题的症结所在,进而提出本文研究分析的意义。第二部分:介绍离合词的理论研究现状,包括本体研究和对外汉语教学研究,其中本体研究论述了专家学者对离合词的性质研究、鉴别标准、主要结构类型以及扩展方式等的相关看法,确定本论文所采取的理论依据,为下面的论述打好基础。而对外汉语教学中的离合词研究,则主要论述了学术界对离合词的偏误和教学的现状。第三部分:探讨第二语言学习者离合词运用的偏误类型及其成因,其中指出离合词的四种偏误类型:插入偏误、重叠偏误、词性偏误和感情色彩理解的偏误,并从教学、学习和环境三个方面论述了离合词产生偏误的原因,从而更好地预测学习者的学习规律。第四部分:总结了对外汉语教学中离合词教学的方法策略,结合搜集到的第二语言学习者汉语作文中的离合词运用偏误事例及其成因,笔者总结了几点看法:1.教材方面,在教材中标注生词,引入已成熟的相关语法点,增加课后练习题;2.教学方面,对词汇要“词”“语”结合,还要加强语言之间的对比,更要注重强化性的训练;3.教师方面,教师要积极主动的加强与学生之间的沟通与交流,及时纠正学生出现的偏误,降低外在环境对学习者错误容忍度的影响。结语:对全文内容加以总结,重点强调了要教材、教学、教师三方面相结合,并且要着重于离合词的离析形式,在整体上重视离合词的教学,加强训练,让学习者更快、更好的提高自己的汉语水平,彰显汉语这一门语言独特的魅力,也充分发挥汉语文化传播的功能。
其他文献
<正> 今年4月结束的波兰圆桌会议,就波兰体制的改革作出了一系列重要的决定。其中包括:当局有条件地承认团结工会合法化,波兰统一工人党放弃在议会中的多数地位,增设参议院,
党的十八大召开在我国发展的历史进程中,具有承上启下的重要作用。目前我国的发展再次走在了一个十字路口上,如何在未来的社会发展中,来执掌好经济与社会的发展是新历史环境下对
<正>美国的一项研究发现:当车外温度达到35℃以上时,关闭车窗后15分钟,车内温度就会达到65℃。可以想象,夏季长途驾驶是多么的辛苦。夏季的炎热,也可能导致司机朋友们在行车
期刊
儿童时期的教育对孩子的未来成长十分重要,在儿童时期的教育中儿童读物对儿童的启蒙、智力开发、良好习惯的养成等方面有着不可替代的作用。儿童读物不仅在内容上可以影响孩
目前,学界对“关于”、“对于”、“至于”这组词的研究,多集中在对单个词的研究、两两对比研究,或是三个词的对比研究,这些研究基本上都是从语言本体出发所做的一些学术上的
目的:观察加味小柴胡汤治疗慢性胆囊炎临床疗效。方法:将118例患者随机分为2组,治疗组给予加味小柴胡汤治疗,对照组给予消炎利胆片加西药抗感染治疗。结果:2组治愈率、总有效
目的:本研究主要探讨人脂联素重组体通过mTOR信号通路在骨肉瘤发生、发展中的抑制作用机制以及对骨肉瘤细胞增殖、迁移、侵袭的影响,为骨肉瘤的发生、发展机制研究提供新的实
目的探讨品管圈活动在降低眼科住院患者不规范点眼药水发生率中的作用。方法选择2014年4月—7月我院眼科点眼药水治疗的住院患者40例为研究对象,其中2014年4月—5月未实施品
本论文运用连续渗流、随机交互作用系统、伊辛模型、选举模型和Zipf定理等方法研究了证券市场中价格过程波动的统计特性,不同证券指数之间波动连锁反应的统计特性,上证和深证
中国是个有着悠久历史与博大精深文化的大国。现存大运河遗址不仅是中国宝贵的文化遗产,也是人类共同的财富,为了让其为世界熟知并得到更好的保护,大运河申报世界文化遗产工