来华汉语学习者课堂会话交际策略调查

被引量 : 0次 | 上传用户:wxiaof
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在使用第二语言交际过程中,恰当使用交际策略可以提升语言表达的准确性,提高交际效率,因此对留学生交际策略的研究很有必要。本文主要探讨来华汉语学习者在汉语交际过程中遇到交际困难时如何使用交际策略。首先,对来华汉语学习者课堂会话进行录音和语料转写,得到有效录音60小时,转写语料1万字;并将语料分为师生会话、生生会话和独白三类,使用定性分析和定量分析的研究方法,初步分析了会话中出现的各种交际策略。其次,基于Dornyei的分类,去掉未出现策略,增加了直接跳过、邀请继续会话和合作弥补修正三种其他学者提到过的策略,得出汉语学习者使用的14种交际策略;并根据策略类型,定量描述了来华汉语学习者交际策略使用情况。再次,使用会话分析的方法深入研究了使用中具体交际策略的语用功能,这方面对外汉语教学界很少有相关研究,本文研究进一步验证了国外学者AlirezaJamshidnejad对于交际策略功能的研究结果,即促进意义交流、提升语言表达准确性和保持会话持续进行。最后,研究了交际策略选择和使用的影响因素,发现策略的使用受学生的汉语水平、会话对象和任务类型三种因素影响。其中会话对象对交际策略使用的影响前人未见实证分析;汉语水平与任务类型对策略使用影响本文与其他学者研究所得结果也不尽相同。
其他文献
《幼儿园教育纲要》明确指出:根据我国的教育方针和总的培养目标,结合幼儿的年龄特点,幼儿园的教育任务应是向幼儿进行体、智、德、美全面发展的教育,使其身心健康活泼的成长
<正> 我最欣赏的当代诗人是成都的柏桦,柏桦的诗看似没有烟尘,仿佛躲在六朝的最深处,像那首著名的《在清朝》。但他的诗恰恰是真实感最强的,在一个被贾彰柯闻出来有“兵荒马
现代派诗人戴望舒的诗作中出现了众多精彩的意象,这些意象看似现代,其实则是对古典意象的借鉴与化用,因而有着深厚的古典意蕴。本文以其成名作《雨巷》为例,着重分析"丁香"与
<正>5月13日,在被视为丝绸之路起点的古都西安,迎来了第六届中国卫星导航学术年会。国内外卫星导航系统主管部门官员、卫星导航领域专家学者、卫星导航应用企业代表等2000余
工程项目管理在建筑管理类本科教学中是一门具有较强实践应用性的课程,探讨加强其在教学中的改革力度,提出创新的教学手段具有现实意义。本文针对该课程的特点和要求,将新型
期刊
在对广东民营企业深入访谈和调查研究基础上,论述了广东民营企业电子商务的发展状况、存在的问题和发展前景,提出并深入阐释了广东民营企业在电子商务环境下提升企业竞争力的
在法律关系主体的范围上,"主、客二分法"与"主、客一体化法"一直存在激烈的争论。本文首先围绕争论的焦点,即动物是否可以成为主体以及动物是否享有权利的问题,介绍、比较和
本文在问卷、走访、召开座谈会等调查分析的基础上 ,就加强与改进机关作风建设的制度创新进行探究。认为改进机关作风建设的先导 ,必须实现以健全制度为主导的战略正位 ,而改
随着经济的发展,我国多元化的集团企业日益增多,虽然这些企业的子公司有着自己各自经营的领域,但是在现实中彼此的业务活动却出现了越来越多的交融,子公司各自为政的方式也越来越