论文部分内容阅读
1980年,拉考夫和约翰逊《我们赖以生存的隐喻》一书的发表不仅为隐喻研究开辟了一个新的探索空间,在语言学界也掀起了“隐喻风暴”,大量的著作层出不穷。隐喻已经被人们作为一种重要的认知工具,对我们创造、理解思维和语言起了不可低估的作用。常常有人将词汇比作社会发展的一面镜子。随着社会的飞速发展,为了满足人们对词汇意义的不断变化要求,词汇的意义也在不断地扩展。词汇语义扩展的结果必然导致一词多义现象。一词多义是最为普遍也是极为重要的语义现象之一。多义词是指有多种相互联系意义的单词,它是词义理论的一个巨大挑战。对于一词多义以及意义扩展先前的研究,大多是旨在研究多义词意义扩展中的内部结构而不是基于它的工作机制。这样也就导致这一研究的不全面性。国内外有大量关于一词多义以及词义扩展的研究。随着认知语言学的兴起,特别是隐喻研究的发展,为词义扩展的分析研究提供了强有力的工具,因此,隐喻对词汇意义的隐喻性扩展也能得到全面的阐释。传统研究主要诉诸于社会或历史这些浅层因素。而认知语义学认为多义词各种意义的产生不是任意的,而是通过特定的语义扩展机制由原型意义发展而来。当然,其他认知机制在多义词词义扩展中也有很大的作用,比如隐喻,隐喻的本质是语义扩展的基础,与语义的扩展有着必然的联系。近年来,关于隐喻研究已经从各个方面展开工作,但是隐喻对词汇语义扩展的影响方面的研究还是比较少的,尤其是关于天气词汇语义扩展方面的研究更是少之又少。本文试从隐喻对天气词汇语义扩展的影响这一角度进行详尽的阐述,努力揭示出隐喻在天气词汇语义扩展中的工作机制。