论文部分内容阅读
西奥多·德莱塞(1871--1945),是美国自然主义文学的代表,《嘉莉妹妹》是其创作的第一部长篇小说,一经问世便饱受争议。1900年,这部小说一经出版即遭到当局的查禁,认为这是一部有伤风化之作,之后的十年里一直被封存起来难见天日。直到1911年,德莱塞开始创作他的第二部作品,《嘉莉妹妹》的姊妹篇《珍妮姑娘》。从此,德莱塞进入了文学创作的繁荣时期,由此,《嘉莉妹妹》也开始得到广泛关注和评论。 《嘉莉妹妹》是一部典型的自然主义作品,在这部小说中,德莱塞讲述了一个十八岁乡下少女在灯红酒绿的美国大都市中命运起伏跌宕的故事。嘉罗琳·米勃,人称“嘉莉妹妹”,有着同其他年轻女孩子一样对时尚、奢华的热衷。从哥伦比亚城到芝加哥,再到纽约,嘉莉从一个不知名的单纯小女孩摇身一变成为了百老汇的名角。在那个“金钱至上”的社会,一个既没有金钱、地位,又缺乏知识、权力的乡下女孩,想要在名流云集的大都市获得成功显然不易。当然,嘉莉妹妹也不例外,很大程度上来说,她的成功是基于两个男人的“帮助”,这两个人一位是旅行推销员杜鲁埃,另一位是费莫酒吧的经理赫斯特伍德。 嘉莉的人生就像一朵花蕾,在度过了短暂的冬眠之后,一夜之间绽放了。在百老汇的舞台上,她的年轻美貌很快使她成为轰动社会的名角。嘉莉的成功使她得到一直以来梦寐以求的东西--时尚的服饰,舒适的公寓,在高级饭店用餐,住高档酒店,还有一群来自上流社会的朋友。在嘉莉通往成功的路上,杜鲁埃和赫斯特伍德起到了不可磨灭的关键作用,然而,杜鲁埃被嘉莉抛弃了,赫斯特伍德则从一个拥有豪宅、马车的芝加哥名流一路跌落下来,沦落为纽约街头的乞丐,直到在一间破败潮湿的廉价旅馆里默默地结束了自己的一生。 “异质空间”理论是福柯在1967年的一场演讲中提出的一种全新的空间理论,“异质空间”(又译为“异托邦”)可以简单地理解为存在于人们真实的生存体验中的、实现了的乌托邦。虽然福柯并没有明确提出“异质空间”的定义,为此,对这个全新的空间概念的解读,学术界还曾一度出现激烈的争论,但是在1967年的演讲稿中,福柯的的确确提出了六条关于异质空间的特征,用来描述以及确定异质空间,即:异质空间普遍存在于各种社会形态及文化中;其功能随社会历史演变而不断改变;可将互斥场所并置呈现出来;可将断片的历史积累融合起来;既隔离存在又具有可渗透性;虚实相映的存在形式。 《嘉莉妹妹》这部长篇小说中充斥着大量的异质空间场所,这些异质空间在小说中两个最主要人物--嘉莉妹妹和酒吧经理赫斯特伍德--的命运跌宕起伏中起着巨大作用。本文致力于从福柯的“异质空间”理论角度来重新解读德莱塞这部杰出的自然主义作品,以发掘小说中的异质空间场所在主人公命运变幻过程中所起到的作用。