《東觀漢記》是東漢時期的一部重要的史書。本文研究《東觀漢記》中的新詞新義,先確定新詞740多個。新義180多個,然後重點考釋了其中的47個。其中名詞11個,分別是:豪右、塵熛、齠齔、朱藍、力子、同門生、磄磃、闔門、信人、人物、鮮支;動詞28個,分別是:掩擊、槃樂、裝嚴、登稔、號踊、蕩宥、勸課、訐訕、哀厚、旅生、雅壽、削章、搏手、臨困、時衡、投分、毛食、投劾、率物、乞身、仰鴆、意下、擨揄、檢柙、側足、埋輪、屬耳、顛沛;形容詞8個,分別是:岐嶷、勇(?)、謇直、蹇諤、跼蹐、矍鑠、硠磕、倜儻。本文所確定的新詞新義中,雙音節詞占絕大多數。通過對詞語的考釋,可以看到新詞新義產生和演變的原因和特點。由於漢語單音詞一詞多義,在運用時會表意不明確,因此要求產生雙音詞來確定每個單音詞素的意義。其次,漢語有豐富的同義詞、近義詞,它們之間有細微的差別,而在語言使用中,表達不必要非常細緻,因此同義詞兩兩結合構成雙音詞,表達一個總的概念。社會文化等原因對新詞新義的產生發展有重要影響。首先,社會發展,新事物新思想出現,要求相應的詞語產生。其次,特定的文化背景下,一個詞組具有了特定的含義,成為一個詞,完成了詞彙化。《東觀漢記》的新詞新義有如下特點:第一,以雙音節為主,符合漢語詞彙雙音化的趨勢。第二,總體比較書面化,但是出現了一部分帶有口語色彩的詞和熟語,且這些詞在今天仍在使用。第三,新詞的產生,大多是原有的語言材料通過一定語法規則而構成的。總之,通過對《東觀漢記》中新詞新義的考察,可以看到在詞彙發展過程中,語言内部的原因和社會原因對於詞彙演變的影響,同時也可以為漢語史提供一點參考。