「(?)」和「(?)」均可表示请求。两者的区别对日语学习者来说是一个难点。关于「(?)」的研究很少。也有一部分研究「(?)(?)」。但围绕两者的不同而进行的对比研究不多。提及两者在语法,意义以及使用差别方面的研究则更少。本论文的目的在于找出这两者的共同点和不同点,明确两者的使用差异。为此,笔者通过语料库搜索相关例句,从句法结构,意义,以及语用三方面,对「(?)(?)」和「(?)」进行了详细的考察。在此基础上,讨论了两者的异同点,明确了两者在用法上的区别。分析结果显示,(1)「(?)」与「(?)」在句法结构上非常类似。并且,表示请求者与请求对象的助词虽然有一些差异,但大体相同。(2)「(?)」文中请求对象一般不能是第一人称“我”。即便是第一人称的情况也要改变句型才能成立。但是在「(?)」文中有时可以使用第一人称“我”作为请求对象。表示请求的上述两个句型中「(?)」的请求对象一般是人,也可以是与人有密切关联的非情物。而「(?)」的请求对象则可以是与人无关的例如天气这样的非情物。(3)「(?)」与「(?)」都可以和动词的其他形态一起连用。如使役态等。「(?)」可以和动词的被动态共起连用,「(?)」句型却没有这样的例子。(4)「(?)」的频繁使用是在很久之后的事情。但是从实际使用情况来看,现在「(?)」的使用数量大幅度超越了「(?)」。「(?)」是偏口语的表达,但是书面语中也出现了不少它的例子。(5)「(?)」表达强烈希望所请求事项的实现。「(?)」表达自己对请求事情实现的愿望,相较于「(?)」更为委婉。(6)通过对比分析,确认了存在既可以使用「(?)」又可以使用「(?)(?)」的情况。不过,这样的例子很少。即使在同一句话中两者均被使用,说话人在无意识中还是将两者区别开来的。而且,和「(?)」相比,「(?)(?)」的语气稍显严厉,体现出来的说话人的意志和愿望也更为强烈。另外,本论文也分析了「(?)」和「(?)」的使用倾向、前接动词的形态、助词、副词等。希望能够有助于日语学习者系统地掌握两者的用法。