【摘 要】
:
维吾尔语与英语属于不同的语言类型。维吾尔语属于黏着语类型,而英语属于屈折语类型。从语言类型学的角度看,似乎没有可比性。然而,两种语言在“时”的语法意义上,都是通过动词的
论文部分内容阅读
维吾尔语与英语属于不同的语言类型。维吾尔语属于黏着语类型,而英语属于屈折语类型。从语言类型学的角度看,似乎没有可比性。然而,两种语言在“时”的语法意义上,都是通过动词的形态变化来实现的。这就为它们的对比研究提供了可能。本文在前人研究成果的基础上,以对比语言学的理论为指导,借助其他相关学科的支持,主要从维吾尔语时态,英语时态概念的界定,特点,理论基础,其对应关系等几个方面来进行探讨,对其差异性进行对比分析,最后归纳总结。具体做法是:先以维吾尔语中的9种时态作为参照,对比英语的具体对应形式;再以英语中的12种常用时态作为参照,对比维吾尔语的对应形式,列出对应表。对于母语是维吾尔语的学生来说怎么运用维吾尔语中“时”的概念并不困难。可是在学习英语过程中,当他们面对英语中的十六个时态时却会感到困惑,甚至吓到。其实维吾尔语语法中“时”的概念远比英语中的更为复杂。而如今越来越多的外国人来到新疆学习维吾尔语,他们在学习维吾尔语的过程中也会遇到同样的问题。因此,本文将会较系统地研究并列出维吾尔语与英语中的各种时态,找出其中可以对应的时态类型。这样做的目的在于帮助维吾尔族的英语学习者和学习维吾尔语的外国人能够通过比较两种语言的时态类型,更好地理解并学习两种语言。也希望本文将会对相关语言的对比研究提供一定的帮助和参考。
其他文献
目的:通过对比研究针刺滋阴补肾与口服中成药治疗肾阴虚型男性不育症的治疗效果,对针刺滋阴补肾在肾阴虚型男性不育症治疗上的作用进行检验和评价,并对针刺滋阴补肾对肾阴虚型
"导学互动的加式教育"即BOPPPS有效教学,是以建构主义和交际法为理论依据推出的以学生为中心的教学模式,该方法将教学过程划分为导言、目标、前测、参与式学习、后测、小结这六
米索尼是意大利时尚界最杰出的品牌之一,任何一个看过Missoni作品的人都会被其既复杂多变又绚丽和谐的色彩与图案所折服,本文主要通过挖掘Missoni服装色彩与图案的运用方式、
跳远是一项跑跳结合的非周期性快速力量性项目,其由助跑、过渡阶段、起跳、腾空、落地组成,主要是将动能转化为势能,起跳技术就是其能量转换的主要环节,也是最复杂的技术,因此起跳
本实验用四种胃溃疡模型研究茶多酚对实验性胃溃疡的影响。结果显示:茶多酚对大鼠慢性乙酸烧灼、幽门结扎引起的胃溃疡和小鼠乙醇引起的胃粘膜损伤有明显的抑制和保护作用;对
目的:调查成都地区慢性非萎缩性胃炎(Chronic non-atrophic gastritis, CNAG)患者中医体质的分布特点,探讨成都地区CNAG与中医体质的相关性,为中医药防治CNAG提供一定的临床依
中国福利会藏历史档案共202卷,约2万余页,绝大多数为英文。时间跨度从1938至1964年,以20世纪40年代居多。档案内容丰富,有各类会议记录、往来信函、财务与审计报表、物资分配
采用薄荷纤维纱线,在双面机台上通过组织设计,开发具有抑菌和凉感功能的针织面料。研究了原料选择、设备参数、编织图等编织工艺,以及前处理、染色、定形等染整工艺,发现面料
目的:1.对益气温阳固表法治疗变应性鼻炎的随机对照试验研究进行检索与质量评价,为与之相关临床研究提供更深入的方法学指导意见。2.对益气温阳固表法治疗变应性鼻炎的随机对
可控源音频大地电磁法在矿山、地热、水资源,油气勘探中发挥了显著的作用。尤其在一些有工业干扰的地区,由于采用人工源,仍可获得较大信噪比的电磁信号,使该方法成为深层地球