传统产业是我国国民经济发展的支柱,随着经济发展和市场竞争的日益激烈,技术的落后使我国的传统产业在市场竞争中处于劣势。技术改造已成为促进产业结构升级从而提高经济质量增长的最为重要的途径。在我国传统产业技术改造的过程中,资金短缺是阻碍传统产业发展的颈瓶。目前我国传统产业技术改造的资金来源有企业自有资金、政府投入、银行贷款、利用外资、资本市场融资等。但由于企业自有资金受到企业发展规模的限制,政府投入和银行贷款资金有限,外商投资也倾向于周期短、效益高的行业;而我国资本市场发展还不成熟、不规范,资本市场融资不能成为稳定、有效的资金来源,因此上述融资渠道不能满足技术改造资金的需求。在技术改造资金需求日益增大的情况下,必须充分利用广泛的融资渠道,通过市场或非市场形式获得资金。融资租赁是一种贸易与信贷相结合、融资与融物为一体的综合性租赁交易方式。融资租赁的表现形式是融物,实质内容则是融资。从本质上说,融资租赁是对设备的投资,是一种以实物出现的资金融通。它的优点是:手续简便、快捷:可以为企业扩大资金来源,降低融资成本,减少资金占用,从而提高企业资金运用效率。对于传统产业技术改造,融资租赁与其他融资方式区别在于以固定资产融通而不是资金融通,有效地解决了传统产业固定资产更新改造的难题;其次,在技术改造政策优惠的条件下,融资租赁的融资成本要低于银行贷款,手续比银行贷款简单,因此融资租赁不失为传统产业技术改造可选择的融资渠道。