论文部分内容阅读
自上世纪五十年代以来,《现代汉语词典》作为我国现代汉语中型、语文类的规范性词典,其学术性和社会影响力是很多其他词典无法比拟的。因此它的编纂及修订越来越受到学术界的重视。研究的意义在于有利于我们认识并了解《现代汉语词典》的特点与不足,也更有利于词典编纂研究的深入。《现汉》(第5版)(以下简称《现汉》)采用了中学语文教材的词类系统,同时注重吸收近年学者较新的研究成果,把词分成12类,其中把形容词又分出两个附类:状态词和属性词。状态形容词主要是在性质形容词的基础上通过重叠或附加的形式构成的。用附加的方法和重叠的方式构造新词,无论从结构形式、语义特征,还是从句法功能上看都很有特色:具有程度性;状态词在词汇意义上,与其相应的性质形容词基本相同,然而语法意义不同。这个特点也决定了状态词具有深入探索的价值。本研究将根据汉语词汇学、语义学、释义学等理论,从现实的权威材料——《现汉》入手,提取状态词词集,把状态词在《现汉》中的词类标注、释义、配例及相关的句法语义问题的真实面貌呈现出来。在词典编纂、语言教学、人的语义习得、语言生成机制方面都有广泛的应用背景。辞书元语言既是词典编写者描述和解释词汇和意义的工具,也是读者在交际过程中确认和解释语义的重要手段。其价值就在于能使释义得到简化、优化、纯化;辞书元语言反映具体词语在词汇系统中的地位,对辞书元语言的研究将促进汉语词汇的核心成分研究,也为汉语词汇语义的研究的科学化、系统化做出了贡献;元语言意识的培养和发展能很大程度上提高人们交际的能力,辞书元语言的研究有助于全面提升作者的语言能力,提高交际效率,也能促进对外汉语教学的发展。以往辞书元语言的研究大多从辞书整体着手,进行不分词类地举例式探讨;而以《现汉》作为语料,全面的研究状态词辞书元语言的的文章并不多见,本文将仅以状态词为研究对象,进行系统的描写分析。采用统计、描写、分析、对比相结合的方法,提取《现汉》材料,对状态词各小类进行句法语义对比,并与CCL语料库和《现代汉语规范词典》进行对比。提出状态词的理想释义模式,总结《现汉》的释义模式规则和配例规则,指出《现汉》中状态词辞书元语言的问题和有待改进的地方。