目的：观察薄氏腹针对腰椎间盘突出症的临床疗效。方法：严格按照纳入标准和排除标准，将60例腰椎间盘突出症患者随机分为腹针组与对照组各30例，腹针组只接受腹针治疗，对照组只接受传统针刺治疗。腹针组取水分、气海、关元、双侧气穴为主穴，合并坐骨神经痛配健侧的气旁、患侧的外陵、下风湿点、下风湿下点。对照组以肾俞、气海俞、秩边、环跳、阿是穴为主穴，太阳经痛配殷门、委中、承山；少阳疼痛配阳陵泉、阳交、绝骨。每天治疗1次，每周5次，共10次。治疗后，采用国家中医药管理局《中医病症诊断疗效标准》制定的临床疗效标准进行评定；并根据Fairbank JC的“腰痛病情计分表”和McGILL疼痛询问量表(MPQ)进行量化评定。结果：两组治疗后及3个月随访的腰痛病情计分及“MPQ”计分均较治疗前明显改善(P＜0.01)，但组间比较无差异。临床疗效方面，腹针组治愈20例，有效8例，无效2例，治愈率为66.7％，有效率为93.3％；对照组治愈12例，有效16例，无效2例，治愈率为40％，有效率为93.3％，腹针组治愈率优于对照组。结论：两种方法治疗腰椎间盘突出症都取得良好的临床疗效，都能改善腰椎间盘突出症患者的腰痛病情及疼痛情况，且腹针疗法的临床治愈率优于传统针刺疗法。