中国的传统村落其特殊的地理环境和历史文化影响下,蕴藏着丰富绚烂的物质与非物质文化,呈现出形态各异的表现形式。福建省的地形相对高差较大,山地丘陵的面积占全省土地面积的80%以上,福建省中部更是以山区为主,但现有对闽中地区传统村落的研究较少,且多集中于村落中的土堡单体。因此本文的研究对象选定为闽中山区具有代表性的宗族文化的传统村落,深入分析村落整体格局、街巷肌理、建筑形态等方面与地域环境的关联性。地处将乐县的肖坊村历史悠久,作为由风水师规划形成的传统村落,其整体格局和街巷肌理完整的保留至今,体现了闽中山区传统村落空间格局与建筑形态的特色。但城镇化的不断推进,使得传统村落受到破坏、传统文化遭到打击,其保护与发展都面临着巨大的考验。本文为探寻传统村落的保护与发展方向,为闽中山区传统村落日后的保护与活化工作提供参考素材,分为四个部分进行研究:第一部分（第一章）:阐述研究背景、研究内容,界定相关概念,陈述研究目的与意义,对国内外传统村落保护与活化的相关研究以及针对闽中地区传统村落的研究进行整理总结,得出本文的研究方法与框架。第二部分（第二章）:首先从自然环境、气候条件、社会经济、历史沿革以及民俗文化等方面对肖坊村进行初步介绍;随后通过实地调研,分析肖坊村村落土地利用、道路交通、建筑形式、基础设施、公共环境等现状的基本情况。第三部分（第三、四章）:首先,结合历史文献资料与现状遗存,从村落选址因素、街巷肌理等方面,对山区型传统村落的布局形态进行分析,进一步探寻肖坊村的建设历程,深入挖掘在传统村落规划中所蕴含的民间智慧。其次,基于闽中山区的地形地貌、气候特征等,对肖坊村的公共建筑及传统民居的平面形制、外部特色、结构体系以及装饰艺术等进行分析。最后,分析肖坊村保护与活化的价值与其面临的困难。第四部分（第五章）:基于肖坊村的历史文化、传统风貌与现状保留情况的分析,结合《肖坊村美丽乡村建设规划》、《肖坊村风貌整治规划》等前期方案,提出肖坊村传统村落的保护发展规划以及建筑活化尝试。