美国华人文学中的空间形式与身份认同

被引量 : 63次 | 上传用户:asdy008
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
身份认同问题一直是美国华人文学研究中的显学。现有的身份认同研究从文化、后殖民、流散、性别等多角度切入,已经取得了丰硕的成果。但是从空间角度对美国华人文学,尤其是美国华人文学中的身份认同问题进行讨论的十分鲜见。兴起于二十世纪七十年代的空间理论大力张扬空间的文化政治意义,吸收了地理、社会、政治、建筑等多学科的理论资源,为空间批评切入美国华人文学身份认同研究提供了广阔的平台和丰富的阐释空间。本文首先对空间理论和身份认同理论进行了一番细致的梳理,并结合美国华人文学这一研究对象讨论了空间理论与身份认同结合的合理性和可能性。在此基础上,利用叙事学对文学文本故事层和话语层的区分,将美国华人文学中的空间形式分为故事层的空间和话语层的空间:故事层的空间重点关注了文本中的地志空间和人文空间与身份认同的关系;而话语层则从语言空间、文体空间和空间形式三个方面阐述了文学文本艺术形式如何体现了作家的身份认同倾向。美国华人文学中的地志空间作为一种文化表征,往往渗透了作家的价值取向和精神趣味,使得地志空间共同参与作家的身份建构并表现作家的认同倾向。论文梳理了地志空间与身份认同的三种模式,即隐喻模式、反讽模式和对比模式。隐喻即作家或人物的身份认同与作品中的的空间建构呈同构关系;而反讽则指身份认同与空间出现悖谬和不协调;对比模式则是通过作品中中美两种空间对比凸显作家的身份认同。唐人街是华裔族群在美国社会的身份化空间,通过对唐人街的不同表征方式,华人作家也展现了对自己文化身份的理解和认知。在美国华人文学的人文空间中,本文重点关注了人际交往空间和文化空间。在美国华人文学人际交往空间中,无论代际关系、同胞关系还是异族交往,人物的身份认同都成为一个重要因子,对人物交往模式和远近亲疏产生举足轻重的影响。而面对中美两种文化的巨大差异,华人作家把对中西文化的体认和感悟付诸也笔下的文化空间呈现,使得文化空间也打上作家身份的烙印。在美国华人文学的话语层的语言空间中,主要包括英语母语书写、英语获得语书写和汉语书写,华人作家的创作语言对作家身份产生潜移默化的形塑作用,体现着作家的身份追求和自我定位。但是由于语言本身具有工具性的一面,创作语言的选择又在某个层面与作家身份认同相分离。文体空间中,自传体写作占据了巨大的优势,这主要由两方面的合力造成:其一是主流社会对华裔族群的阅读期待和猎奇心理;其二是华裔作家在主流社会发声、构建华裔身份的内在诉求。弗兰克使用“空间形式”这一术语用以描述现代小说文本结构上的特征。美国华人文学作品的“空间形式”,作为一种“有意味的形式”,也往往契合了华人作家的对自己文化身份的理解和诠释。爱德华·索亚和霍米·巴巴所提出的“第三空间”,消解了二元对立思维模式,提倡杂糅化和对边缘异质因素的包容。美国华人文学在书写特质上具有强烈的“第三空间”色彩,这不仅体现在其创作语言的中英文杂糅上,也体现在华裔作家的中国文化改写上。第三空间因为其强大的包容性为饱受身份困扰的美国华人文学提供了最终的栖身之所。空间以多种形式存在于在美国华人文学的各个层面。不同形式的空间则从不同角度折射出华人作家的身份认同倾向,成为美国华人文学构建和表现身份认同的重要方式。
其他文献
移动终端和互联网的飞速发展扩宽了信息技术的纵向研究,智能家具、智能医疗应运而生。而将信息技术与医院治疗相结合,用理工医知识解决病人回访问题,实现对病人病情的跟踪治
介绍了托盘式钢卷运输线的原理、设备组成及应用情况。分析其应用在老旧钢卷运输线改造项目中的技术难点,结合具体的改造项目介绍了详细的实施方案,具有推广应用价值。
在原有羰基化方法学研究基础上,本体系采用Co2(CO)8为催化剂,LiCl为助催化剂,实现了一系列亚胺和环氧化合物的羰基化反应得到环状内酰胺化合物。本体系具有以下优点:1.该体系
校长在中小学校内,兼具领导者、管理者、教师等身份,他们在学校发展、教师发展、学生发展中发挥着重要作用。而时间作为校长的领导与管理实践的重要对象和重要途径,却常常被
目的对兰大一院心脏外科非体外循环经胸微创封堵术与体外循环直视修补术治疗房间隔缺损进行对比研究。方法回顾性对比分析兰大一院心脏外科2011年11月至2013年12月经胸微创封
无字图画书作为一种儿童读物,对于幼儿的看图讲述能力的发展有着很大的促进作用。目前,大陆及台湾地区针对无字图画书进行阅读指导来促进幼儿讲述能力的提高的研究还很少。因
运用博弈论原理,通过对合谋做假事件中的做假者(第一方)、合谋者(第三方)、监管者(第二方)三者博弈行为及动机的分析,推导出这三方博弈模型。只有加大核查力度、提高做假成本
物联网(Internet of things,IoT)将物理世界的各类传感器、控制器、嵌入式设备等通过有线、无线接入方式连接到互联网中,扩展了信息系统获取物理世界信息的边界和能力,在传统
自2006年起我国开始启动实施开展政策性农业保险以来,政策性农业保险的研究进入了一个新的阶段。先前对农业保险的研究更多是停留在理论层面的探讨,关注的是农户购买农业保险
<正> 近几年,我们根据大纲提出的要求,在自然课教学中,密切联系本地的自然条件,结合农村小学的特点,利用废旧物品,自制教具,突破教学中的难点,取得了成效。从而培养了学生的
期刊