基于三种英文报纸上的英语政治新闻的体裁分析

来源 :重庆大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bobosiji123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来英语政治新闻在语言学界引起了很大的关注。一方面,随着国际交流和贸易的日益频繁,政治决策往往与经济紧密相关,有时在经济活动中,政治往往扮演了决定性的作用。因此人们越来越关注政治新闻,特别是英语国际政治新闻。另一方面,新闻的本质不是忠实地反映社会事实与经历,而是被称作“由社会构造的事实”。政治新闻中的政治倾向常常误导人们的想法,并在无形中控制人们对事件的认识。正因为如此,我们读外来的信息时必须要警惕这种政治倾向。在我们阅读英语政治新闻的时候,掌握政治新闻的结构和政治倾向显得十分重要。这篇论文试图从《中国日报》,《卫报》,《纽约时报》的六十篇英语政治新闻中找出英语政治新闻的共同的语步-步骤,并从中探询其中的一些政治倾向。本文采用了三种研究方法相结合来进行研究。第一,Swale(1990)在CARS模型中的语步和步骤的慨念被引用来作为体裁分析的基本方法。第二,作为新闻的一种,政治新闻是属于新闻的亚体裁, Bhatia(1993)已经分析出关于英语新闻体裁的认知结构,因此,我们实际上也是在他的理论基础上再细分出英语政治新闻的详细语步和步骤。第三,在新闻的核心部分,也就是语步一和语步二中,我们将借用批评语言学中常用的及物性来着重探讨英语政治新闻中的政治倾向。结果证明英语政治新闻由五个语步构成。除了第四个语步是可选择性语步外,其他四个语步均为必须语步。其中语步五---介绍背景信息,是新增的语步,它有利于说服读者。《中国日报》在国际政治事件中基本保持中立态度,而《卫报》和《纽约时报》在某些国际事件中往往比较主观,当然,这和它们所代表的国家和政府对待国际政治的态度不同有关。而且,《卫报》和《纽约时报》经常传递着这样一种信息:即英美代表世界的正义力量,其他国家,特别是发展中国家,在它们眼中都是充满了贫穷,不幸,压迫和混乱的。这篇论文介绍了英语政治新闻的体裁并仔细分析了每个语步是由哪些步骤实现的。同时,也提醒读者在阅读英语政治新闻的时候要警惕西方思想的渗透。
其他文献
2018年新出台的《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》完善了《行政诉讼法》的适用,但仍有部分问题未能得到解决。“既判力”与“重复诉讼”作为诉讼
农村是宣传思想工作的基础和关键,然而现实中农村理论宣讲效果不够理想,究其原因既有理论宣讲员自身的局限,也有对受众类型及需求分析的缺失。据此,运用分众传播理论,将农村
目前各大油田在开采含胶质沥青,含蜡和凝固点高的“三高”原油方面,通常采用空心抽油杆工频加热技术。为了解决稠油井热采中工频加热效果差和浪费电能等问题,利用脉冲宽度调
文章旨在将积极老龄化的观点引入到社区老年志愿者的培育中,运用质性研究方法,总结出D社区培育工作的内部优势、外部机会、自身不足和外界挑战,并从这四个方面来分析D社区培
秋分节气,谷穗弯弯。9月22日,2020年中国农民丰收节在山西省运城市万荣县启动。今年农民丰收节以“庆丰收、迎小康”为主题,引导带动城乡共庆丰收、共享喜悦,主会场设在运城
“侨易学”作为一种具有中国文化特色的新兴理论,对于美国非裔的研究提供了丰富的思想资源。从“侨易学”理论出发,分析侨易主体黑人在美移民生活境况,洞察黑人与美国社会的
自然象喻批评作为象喻批评的种类之一,是将山川、河流、天地、虫鱼、鸟兽、草木等自然之物与文学的本质、特征、创作、鉴赏类比,运用自然物象来进行文学批评。在《文心雕龙》
针对综合考虑臂杆柔性和关节柔性的空间机械臂刚柔耦合动力学建模,以双连杆机械臂为研究对象,采用假设模态法对柔性臂杆离散化,将柔性关节等效为扭转弹簧,基于Lagrange方程和
《商标法》第四次修改最为重要的内容之一就是:在第4条中增加了对没有使用目的恶意注册商标的规制,强调了在商标注册申请程序中申请人必须具有真诚使用意图。然而商标注册法
清末民初孔教运动是传统向现代转型的一次伟大尝试,虽然尝试以失败告终,但在秩序结构信仰崩溃的时代,努力寻求新秩序、新信仰的方法和意图却是有重要意义的。通过对最近20年