描写性状语的重要性已经是对外汉语教学的常识,针对留学生的教材大都在第一个学期就会进行描写性状语方面的教学（《实用汉语课本》、《新实用汉语课本》、《现代汉语教程·读写课本》等教材）。本文主要探讨罗曼语族母语者在学习汉语描写性状语的过程中遇到的不顺和困难。本研究首先做了语法对比，以便了解汉语的描写性状语和罗曼语族中的对应句子成分。本文从3个角度进行语法对比：充当描写性状语的词语、标记与句子中的位置。罗曼语族的描写方式或状态的修饰成分等于汉语中的两种修饰成分，区分这两种成分是对外汉语教学难度最高的语法项目之一。学习新的词序和标记虽然没有状补区分的难度高，但还是会影响学生行文的准确表达程度。其次，本文用自然法来收集资料，对以罗曼语族的语言为母语的学生写下来的作文进行分析，从而判定罗曼语族学生对于描写性状语认识上的偏误。本文发现：罗曼语族为母语的学生在学习汉语描写性状语当中的关键问题,在于分不清什么时候要用状语与什么时候要用补语。笔者希望本文得出的结果能够给进行描写性状语教学的教师提供一些重难点，有益于设计教学方案及设置相关练习。