桑顿·怀尔德（Thornton Wilder,1897-1975）是二十世纪享誉美国文坛的小说家和剧作家,他的小说《圣路易斯雷大桥》和戏剧《我们的小镇》、《九死一生》为他先后赢得了三次普利策奖,他的戏剧作品在西方剧坛别具一格,他描绘的西方家庭颇具代表性,展现了平凡的日常生活中存在的幸福与悲伤。他执着于对时间和生死的探讨,执着于对人物内心世界的挖掘。在戏剧技巧上,怀尔德打破传统戏剧的情节整一性,采用静止的叙事。他借鉴了东方京剧的舞台艺术,创造性地设置“舞台监督”一角,利用布莱希特的“间离”手法,使用象征性的极简布景,带领观众进入理性思考。怀尔德的艺术实践为现代戏剧拓展了新的思路和方向。本文建立在阅读原文剧本和外文资料的基础上,以“反传统”作为桑顿·怀尔德剧作研究的角度。本论文共分为五个部分:绪论部分概述了桑顿·怀尔德的生平地位以及关于他戏剧创作的中西方研究现状,通过对比传统戏剧,指出桑顿·怀尔德戏剧创作中的温情与反叛,并提出研究的目的与意义。第一章从日常与荒诞两方面讨论了桑顿·怀尔德剧作的主题。怀尔德笔下的家庭是充满温情的,家庭成员的构成是固定而具有代表性的,成员间的关系是消弥冲突,和谐而温馨的,家庭生活是平凡琐碎却无比珍贵的。对于生活的意义以及生命的意义,他还运用剧中人物死而复生的荒诞场面来进一步阐释主题:死亡不再是结局,生活的意义在于和家人平静地度过每一天。第二章探讨的是桑顿·怀尔德剧作的叙事,从自由的时空和静止的叙事即内化的冲突两方面展开讨论。怀尔德擅长自由穿梭于戏剧时空中,打破传统戏剧的三一律,运用永恒而循环的时间以及无限大的空间,让剧中人物呈现出更大的自由性,而在天马行空的时空之中,对生活的描摹又是静如止水的,没有惊天动地的事件,没有发展和高潮,引人入胜的是人物复杂而生动的内心世界。所以怀尔德剧作叙事的反传统表现在:自由、平静、细腻地展现人物内心世界。第三章以“间离”手法为重点,探讨了桑顿·怀尔德剧作中的观演关系。借鉴中国京剧的舞台表演形式,怀尔德设置了全知全能的舞台监督;借鉴了布莱希特的“间离”手法,他创造了极简布景,将理性与感性结合,启发观众思考,成功达到了陌生化的效果。结语部分对前三章具体展开的阐述做出了总结,从主题、叙事和观演关系三方面归纳了桑顿·怀尔德戏剧创作中的温情与反叛,提出本文研究中的困惑和不足,并提出今后学习和改进的方案。