基于语义韵的同义词辨析 ——以“坚持”“保持”“维持”为例

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:l_chuanfei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文利用语料库驱动的方法,利用Ant Conc软件对“坚持”“保持”“维持”三个词语的词语搭配、类联接和语义韵进行分析后发现:“坚持”一般与表示趋向趋势、锻炼训练、思想观点及想法、政治政策的词语搭配;“保持”一般与表示交流协作、心理活动、趋势趋向、状态及水平地位的词语搭配;“维持”一般与表示趋势趋向、生命生存、时间、社会秩序、水平状态以及经济生产的词语进行搭配。在类联接方面,三个词语都有“NP./VP.+(Adv./Adj.)+节点词+NP.”“NP./VP.+(Adv./Adj.)+节点词+VP.”的类联接形式,而“NP./VP.+(Adv./Adj.)+坚持+介词结构”“使+NP.+保持+Adj./NP./VP.”“靠+VP.(来)+维持+NP.”是三个词语独有的类联接形式。语义韵方面,“坚持”整体呈现中性语义韵,“保持”整体呈现积极语义韵,“维持”则呈现错综语义韵。通过对留学生语料库中三个词语使用情况的分析,我们发现,汉语学习者在使用这三个词语时出现了搭配词选用失当、类联接形式选用不全以及语义韵极性判断失误等问题。由此,本文给出了一些教学建议,教师可以按照“坚持”“保持”“维持”的顺序进行教学,通过语料展示,帮助学生自主总结搭配词语义类别——描写类联接——发现语义韵,每一环节都可以设计相应的练习,使学生巩固所学。同时,本文也发现了外向型汉语词典中存在的一些不足:同义互训、搭配词语义类别不明确、例句情境性不足或存在语法错误、缺少语义韵情况说明。本文结合前文研究结果重新编写词条,方便使用者全面了解词语的区别。最后对全文内容进行了总结,并分析了本次研究过程中存在的一些不足之处,为后续的深入研究以及教学实践提供一定思路。
其他文献
当前来看,市场环境中的人力资源竞争仍异常的激烈。人力资源开发决定着企业的经济效益,是区域经济发展的核心内容。初步研究发现,科学化的人力资源管理可有效激发人才的潜能,进而创造出更大的人力价值。笔者在文中以山东省人力资源开发现状作为切入点,总结了山东省人力资源开发过程遇到的问题,并提出了合理的人力资源开发策略,促进了山东省区域经济的发展。
语义韵是语料库语言学研究中的一个重要概念,用来表达语言的功能。学界对语义韵的讨论一直没有停止过,多数研究者倾向于接受Sinclair(2004)的分析路径,将语义韵分析严格限定在复合词项内部,根据复合词项中的搭配、语义倾向等元素对语义韵作出判断。这在某种程度上弱化了复合词项与其共文语境之间的动态互动。本文以Sinclair分析复合词项语义韵的经典案例naked eye为研究对象,增加汉语“肉眼”以
随着我国长大公路隧道日渐增多,隧道快速机械化施工成为一种必然的发展趋势。因此,如何选择隧道施工机械化配套方案成为目前隧道工程中亟待解决的重要问题。针对上述技术难题,本文以芜黄高速雾岭头隧道为工程背景,采用工程调研、层次分析和综合评价相结合的方法,对长大公路隧道施工机械化配套方案的选择开展系统研究,论文主要研究内容及成果如下:(1)根据水文地质条件和施工特征,对隧道开挖、装渣运输、初期支护、混凝土衬
近年来,随着经济发展形势越发严峻,生产型企业面临的压力越来越大,很多企业通过扩大销售量来提高市场竞争力,部分企业推行商业信用管理,采用赊销方式来实现销售份额的增加。企业以赊销形式一方面提高了企业的销售,提升了企业的市场份额,另一方面也加大了企业的坏账风险,因此企业应收账款的管理已经成为生产型企业的重要问题,应收账款的管理对生产型企业经济利益的提升具有重要意义,企业的应收账款周转率可以充分体现企业的
黄河文化是中华民族的根,也是中华文明的重要组成部分。而淄博作为黄河下游之地有着更加重要的影响。为此,笔者将本地黄河文化中所包含的生态文化、孝文化、红色文化及创新精神等融入小学道德与法治教学中,创新黄河文化传承路径,激发学生地域文化认同,实现新课程标准所提出的全面落实有理想、有本领和有担当的时代新人培养要求,从而进一步贯彻落实立德树人的根本目标。
语料库语言学是以大量真实语料为基础的语言科学,自诞生以来,多被视为一种高效研究方法,与各种研究对象相结合。语义韵是语料库语言学的一个重要研究对象,而语义韵研究很大程度上依赖语料库。文章认为国内语义韵研究呈现三个发展阶段:第一阶段为萌芽阶段,此阶段与语义韵相关文章较少,且集中于介绍语义韵的理论与概念。第二阶段语义韵研究成果大量增加。实证研究成为主流,研究热点为二语习得和外语教学。第三阶段语义韵研究领
快速城镇化导致自然生态空间锐减,景观破碎化严重,尽管城市绿化工作日益受到重视,对自然生态系统的整体保护仍需从区域层面进行架构.以淮南市为例,基于形态学格局分析与连通性评价确定生态源地,运用最小阻力模型和电路理论连接度模型识别最优生态廊道、潜在廊道和廊道范围,构建生态网络,提出城市生态空间优化策略.结果表明:核心区面积为40 409.82 hm~2,占景观总面积的62.19%;对生态斑块进行连通性评
大数据时代企业商业模式发生了较大改变,并对企业财务会计产生了非常大的影响,一方面会计主体动态边界化、持续经营灵活化使得会计基本假设不适用,另一方面也对会计要求确认与计量、会计财务报告等产生较大影响。大数据时代背景下为了更好应对商业模式创新,企业应当要从依托于信息技术,加强信息化建设、重视组织改革,推动财务部门转型发展、重视风险管控,提高信息安全性等方面加强财务会计改革。
施工企业的项目现场经费作为工程项目成本费用中的非生产性费用,占收入比例少则1%,多则10%以上,涉及金额已对施工企业挖潜增效有较大影响。而施工企业现场经费持续攀升、经费预算管理流于形式、现场经费与预算相比亏损状况较为普遍。如何快速转变以适应市场变化,控制和降低工程项目现场经费,是施工企业深化改革,提升竞争力的重要发力点之一。
[研究目的]高效识别和挖掘海外媒体的涉华新闻舆情及其特征分布,对于我国全方位、多角度了解国际社会的对华关注点和国际舆情场变化具有重要意义。[研究方法]以“一带一路”倡议开局前五年的东盟主流英汉媒体新闻为分析对象,首先在确定新闻媒体列表并进行定制化采集的基础上,通过人工标注形成英汉训练数据集,然后在标注语料上比较10种机器学习模型的性能,随后选择效果最佳的基于BERT的分类算法对采集的语料进行涉华识