外国留学生汉语量词使用探究

来源 :华中科技大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hzq1989aa
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国国际影响力的不断提升,全世界掀起了学习汉语的热潮。作为汉藏语系的一个重要分支,现代汉语中量词丰富,用法灵活,给汉语学习者带来了极大的困难。国内关于汉语量词的认知研究始于二十世纪九十年代。前人的研究一致认同认知活动在量词习得中发挥了至关重要的作用。然而,将认知语言学的相关理论与汉语量词学习者相结合的实证研究却寥寥无几。基于认知语言学相关理论,即范畴化理论,概念隐喻理论以及理想化认知模式,本文总结了五种认知模式,即整体计量模式、意象类推模式、范畴归类模式、意象图式模式以及本体隐喻模式。本研究采用测试法探究外国留学生在学习量词时对以上五种认知模式的使用情况以及使用较强和使用较弱的认知模式。研究对象全部来自于华中科技大学及武汉大学国际教育学院。研究结果表明,外国留学生使用最多的认知模式为整体计量模式,其次为意象类推模式,范畴归类模式,意象图式模式以及本体隐喻模式。其中,整体计量模式主要用于个体量词及度量词的习得;意象类推模式主要用于个体量词的习得;范畴归类模式主要用于集合量词的习得;意象图式模式主要用于个体量词以及临时量词的习得;本体隐喻模式主要用于临时量词的习得。此外,研究数据表明,使用较强的模式依次为整体计量模式,意象类推模式以及范畴归类模式,相关测试题正确率在50%以上。使用较弱的模式为意象图式模式以及本体隐喻模式,相关测试题正确率低于50%。基于以上研究结果,本文还介绍了关于汉语量词的学习策略和教学策略,比如联想法、区别法、分类法以提高量词教学质量,推动对外汉语教学的发展。
其他文献
文章从商业空间的角度出发,分析在旅游业发展的西递,商业建筑服务对象的改变,与建筑空间的改变,并分别以明清时期的古民居及徽风建筑的具体商业实例分析其改造、再利用情况,
本文的考察对象为表破缺、不完整的“破缺”类词。我们运用三个平面理论、词汇化和语法化理论从共时和历时两个层面考察“破缺”类词功能差异及演变情况。全文共分四章。第一
电影剧本云中深处〔意大利〕托·奎拉米·安东尼奥尼〔德国〕维·文德斯姚世权译白色的片头字幕伴随着舒缓的音乐,在天蓝色的背景上一帧帧掠过。音乐止,响起一架正在降落的飞
从市场发展来看,中国中高端白酒经历了10年的发展,市场年年涨价,产品供不应求,这说明中国中高档白酒的上升空间还很大。五粮液在白酒行业中低于茅台,居第二位。本论文主要是
目的:探讨护理干预对糖尿病并发症发生率的影响,为健康教育提供指导依据。方法:152例糖尿病患者随机分为护理干预组和随机护理组,对两种护理方式的效果进行比较。结果:在糖尿
目的:探讨经树突状细胞( DC)诱导的细胞毒性T淋巴细胞( CTL)免疫细胞靶向性的抑制卵巢上皮癌细胞的机制,为临床上DC-CTL治疗卵巢癌提供理论基础。方法无胸腺BALB/C/nu/nu裸小鼠48只,分
动词拷贝结构是汉语中一种特殊的句法结构。本文试图把动词拷贝结构放在汉语作为第二语言教学领域中去研究。我们在泰国对汉语学习者做了一项测试,测试表明,在汉语学习的初级
车贴语是粘贴在车身贴纸上的一种独特用语,它多从日常现象和生活事件中取材,用简洁活泼的语言传达人们对生活、政治、社会热点话题等有关内容的诉求。目前对车贴语的研究多集中
西北地区是中国古代农牧业发展及其关系演进的重要舞台 ,在漫长的历史进程之中 ,西北农牧之间的关系亦经历了一个变化、发展的过程 ;西北农牧关系的发展具有不同的层次与结构
比较三节“弱电解质电离平衡”的异构课堂,寻找各自对学科的理解,兼谈真实情境的教学作用和打开学生思维天窗的意义,以期更好地提升教学设计能力与课堂教学水平,重构学生核心