《红楼梦》是我国最广为流传的古典名著之一，不仅让读者对它兴趣盎然，同时也让广大的影视制作者钟爱有加，尤其是电视剧制作者。这是因为《红楼梦》赋于了他们广阔的在创作空间。各种各样的改编不胜枚举，依赖于视听语言为表达手段的电视剧作品包含其中。在众多依据《红楼梦》进行的改编的电视剧作品中，李少红版的《红楼梦》投资最大、宣传最响，引发了人们又再读经典的热潮，较之以往版本李少红版《红楼梦》有着鲜明的艺术创作特征，具有一定的研究价值。李少红对于重新拍摄《红楼梦》持这样一种观点，即最大程度的忠实于原著，因而，本文以分析李少红对原著的新理解基础上，结合她自身的艺术创作风格，阐释她所创作的《红楼梦》具有怎样的艺术特征。具体包括对这部新作品的剧本选择、主题理解、叙事风格、造型特征等方面进行研究。正是基于以上的考虑，望能够通过《红楼梦》小说以及以之改编的电视剧为例做一个探讨，在本文的分析中，运用了心理学、艺术学、叙事学理论对电视剧进行了大量的文本分析，希望以此为例总结出有关电视剧改编的得失。