幽默话语生成机制研究——从会话分析视角

来源 :浙江工商大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gegengwang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
幽默在不同领域都是热门的话题。从古希腊时期开始,哲学家和学者就对幽默的产生和理解进行研究,从心理学、社会学等角度提出各种观点。语言学层面上的研究始于20世纪的80年代。研究者从心理学、社会学、语用学、修辞学以及认知语言学等角度对其进行了大量的研究和探讨,取得了不少令人瞩目的成果,但是很少从会话分析视角研究幽默话语生成机制。本文以Sacks,E.A.Schegloff&G.Jefferson的会话分析作为理论框架,以情景戏剧《老友记》和中国流行的赵本山的两个小品为语料,通过分析会话的五个基本单元:话论转换的相关位置、相邻对、插入序列、非优先结构及会话修正来探究幽默话语生成机制。   本文旨在回答三个问题:(1)在宏观层面上,话论转换的相关位置和话论设计在生成幽默话语过程中起到怎样的作用?(2)在微观层面上,语言的组织结构:相邻对、插入序列、非优先结构及会话修正对生成幽默话语起到怎样的作用?(3)幽默话语生成机制是什么?   通过分析和研究,作者发现:(1)从宏观的角度来看,首先考虑话论转换相关位置和话论设计是产生幽默话语的先决条件。(2)从微观角度来看,一,相邻对后件的缺失,相邻对前件和后件之间的误解并不总是影响说话者与听话者之间的交流,相反它们的出现可以帮助说话者创造生成幽默话语的条件。二,插入序列有两个主要功能,一是扩展话题,通过插入与话题相关的插入序列;二是偏离话题,通过插入与话题偏离的插入序列。通过插入序列的这两个功能可以帮助说话者生成幽默话语,特别是谈话陷于紧张的氛围时,转换话题或偏离话题均可以帮助说话者生成幽默话语。三,非优先结构主要有两种结构:话论初始停顿和表面不同意,说话者可以运用这两种结构生成幽默话语,避免尴尬氛围。四,会话修正的他人发起-自我修正和他人发起-他人修正的模式都是通过同音词语来修正错误,生成幽默话语。(3)提出幽默话语生成机制并通过分析中国流行的赵本山的小品验证此机制的普遍性。  
其他文献
幽默在我们的日常生活中可谓无处不在,它可以营造愉快氛围、改善人际关系、释放紧张压力。正是由于幽默的普遍存在,许多学者们开始从哲学、心理学、社会学、美学等方面对其进
学位
近年来各种相关数据显示,日本的国民间收入差距正在扩大,例如日本的基尼系数从1990年的0.4334上升到2010年的0.5263。   另外,根据其调查从1992年到2009年间日本全国家庭的平
本文通过对荣华二采区10
期刊
中日两国是一衣带水的邻邦,有着悠久的交流历史。唐代,随着9世纪唐日贸易的兴起,中日交流迎来了前所未有的高峰,这是东亚历史上前所未有的一次大变化。回顾9世纪中日官方交流,当83
学位
从二十世纪六、七十年代开始,美国马克思主义文学和文化批评家弗雷德里克·詹姆逊(1931-)在吸收和批判格奥尔格·黑格尔(1770-1831)、卡尔·马克思(1818-1883)、西奥多·阿多
文章在STATCOM基本原理与模型的基础上,理论分析了STATCOM的两类控制方法:电流间接控制和电流直接控制,并且对这两种方法进行了基于TMS320F240 DSP芯片的编程实现,从理论上得
阅读在英语学习中起着至关重要的作用。但是,根据目前对于国内高中生英语阅读的研究,学生在阅读方面仍存在很多问题。主要表现为只看到文章的字面意思,不能深刻理解文章的主旨大
本论文在体裁分析的框架下,从宏观和微观两个层面对中美两国领导人的政治演讲进行了语类对比研究。   在宏观层面上,论文作者首先对所选取中美政治演讲的语步进行了确认,然后
余华是中国先锋派小说代表作家之一,他的作品被翻译成英语、法语、德语、日语等多种语言在国外出版。《活着》,作为余华的代表作之一,曾获意大利格林扎纳·卡佛文学奖等众多奖项