【摘 要】
:
作为孤立语的一种,汉语十分重视“言而有序”,语序不同可能导致意义不同或者意义不明确。状语作为汉语中十分重要的一个成分,起着修饰限制谓语中心语的作用,虽然去掉状语之后
论文部分内容阅读
作为孤立语的一种,汉语十分重视“言而有序”,语序不同可能导致意义不同或者意义不明确。状语作为汉语中十分重要的一个成分,起着修饰限制谓语中心语的作用,虽然去掉状语之后句子依然正确,但是就不能表达出更清晰的意义了。对于西班牙语来说,并没有状语这一概念,只有与之相似的景况补语、形容词补足语、副词补足语以及前置词结构。本文基于语言对比预测分析秘鲁学习者的状语语序偏误,全文共六部分:第一部分主要介绍研究背景、目的及意义,介绍本文的研究对象、研究方法,并概述目前汉西对比研究的情况。第二部分从汉语和西班牙语两方面分析状语的定义以及位置,发现汉语状语的位置主要是句首和句中,而西班牙语中则是句首、句中、句末都可以。最后通过对两种语言的对比分析预测秘鲁学生可能会出现的语序偏误。第三部分根据孔院不同级别学生设计状语测试卷,分单项状语测试句和多项状语测试句。第四部分分析问卷,发现偏误类型主要有副词作状语、时间名词作状语、形容词作状语、介词短语作状语和特殊结构作状语;之后找出偏误原因为母语负迁移、汉语语内偏误和教材、教师、学习者方面原因。第五部分为教学对策,根据不同状语以及汉西状语相似度的程度设计不同的教学方法和练习方法。最后是结语,总结本文内容并且从教学者、学习者和教材方面提出建议。
其他文献
以皂市水库库区范围为研究对象,借助于ArcGIS平台的水文分析和叠加分析功能,以及模型构建器,进行斜坡单元的稳定性评价。以DEM为基本数据,根据斜坡的自然特征在模型构建器中构建划分模型,生成自然斜坡单元。从地质环境条件、自然条件和人类工程活动3个方面着手,选取9个评价因子,采用层次分析法构建判断矩阵,并获取每个评价因子的权重。以斜坡单元为运算单元,叠加所有评价因子数值,根据稳定性系数将库区划分为稳
重症心肌炎是指由病毒感染所致心肌严重炎性损害、坏死,急性发病,来势凶猛,病情进展迅速,短时间内可以出现恶性心律失常、心源性休克、心衰甚至猝死[1-2]。主动脉内球囊反搏(
目的研究综合护理对老年冠心病心绞痛患者生活质量的改善及应用效果。方法根据随机数字表法将2017年11月至2018年10月期间本院接收的老年冠心病心绞痛患者80例分为两组,对照
目的研究强化健康教育对乳腺癌合并高血压患者围术期血压情况的影响。方法根据随机数字表法将2018年8月至2019年7月期间本院接收的乳腺癌合并高血压患者66例分为两组,对照组3
由于管线管理方式不完善,管线事故层出不穷。为减少管线挖断事故发生,本文基于多网融合技术,通过对南浔区现有地下管线数据现状分析,利用ETL工具对各管线权属单位预处理后的多源数据进行抽取、转换和加载,形成标准综合管网数据库。并以此为基础,建立南浔区地下管线综合管理平台,对管线的规划、建设、运行、管理等进行全生命周期监管,为进一步提高地下管线数据管理能力奠定了基础。
<正>"文化"和"文明"的概念都是社会科学领域研究的热点,"文化"和"文明"是两个相关的概念,尽管人们都承认这一点,但不管是在东方还是西方,至今也未有一致的意见。对"文化"一词