近些年来，随着人类对城市历史文化保护的不断认知与广泛关注，人们在城市古迹修复、历史性建筑恢复，空间再利用等方面都做出了许多理论性研究和实践的探索工作，也为此投入了大量的资源和精力。从国内情况来说，在城市急速的发展进程中，城市的现代化建设发展方向普遍存在着两个主要倾向之间的抗争：一方面人们渴望建立现代化、国际化的城市环境和发展空间；而另一方面又不愿舍弃具有传统城市文化内容的环境特色和城市格局。这一对矛盾倾向尤其突出地体现在历史文化古城的建设之中，城市化中，空间的扩展，交通道路的建设，城市功能与生活方式的改变等诸多因素不可避免地会对传统的古城格局形态造成破坏和改变。到底有没有一种方式能够使历史建筑在新的时代背景下能够和谐地融入周围的环境，又能发挥其自身的价值为现代社会所用？本文所提出的就是一种新的角度--以景观的视野去看待历史建筑保护与更新。　　 在论文的写作中，作者通过相应的理论梳理，从美学、文脉延续和功能性的角度提出了景观视野下的历史建筑保护与更新的价值所在，在理论上分析其两者进行共同研究的可能性，并从中发现了其价值形成上的交集，为论文的研究写作提供了可靠的依据：然后通过对景观空间的特征和其与历史建筑构成的要素剖析和解构，找出设计中要体现这些价值的创作方式，并利用国内外的具体案例进行充分而具体的说明；接下来提出了对其创作所应依据的原则；最后运用前面的研究成果在实践中进行检验，实际项目的操作印证了理论的可行性。