战争孤儿及其眼中的异国形象—韩美朝鲜战争小说比较研究

来源 :延边大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:skyeyviva
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
朝鲜战争,在韩国称之6·25战争;而在美国则被称为“一场被遗忘的战争”。这场战争对于朝鲜半岛人民来说,却是一段刻骨铭心的记忆和体验,也是至今为止仍未停止的战争。战争给予儿童带来的影响与大人相比应该则更长久,伤害更重。本论文重点分析,韩美朝鲜战争小说中的韩国战争孤儿的形象,以及韩国战争孤儿眼中分析异国形象。异国形象,即美国形象,在小说中一方面是拯救者形象,另一方面则呈现出恶魔形象。但是他们对韩国人来说,尤其是韩国儿童和战争孤儿来说,就不仅仅是这种或那种形象问题,更给这些身心尚未成熟、是非观尚未形成的孩子们带来极其严重的负面影响,揭示其不同历史文化渊源对形象塑造的影响。  本文第一章为绪论部分。绪论包括国内外朝鲜战争小说的研究状况,以及研究目的、意义和研究方法。  第二章为韩美朝鲜战争小说的孤儿形象。第一节韩国朝鲜战争小说中的战争孤儿形象,主要分析朝鲜战争小说中韩国战争孤儿的形象,阐释韩国人(作者)眼中的韩国战争孤儿形象,他们因战争而无家可归,四处流浪,甚至为了养家糊口而不得不干违法行为。他们是不被认同及不被关心的团体。第二节美国朝鲜战争小说中的战争孤儿形象,本节主要阐释美国眼中的韩国战争孤儿,在他们的眼中这些韩国战争孤儿是一群续杯保护的团体,但大多却依然沾染了许多恶习的东方愚昧形象。  第三章为战争孤儿眼中的异国形象。第一节是韩国朝鲜战争小说中战争孤儿眼中的异国形象,本节通过韩国战后小说《肖利·金》、《孤寂的夜》、《浮浪儿》中在美军部队附近徘徊的孤儿,虽得到美军的事物物等援助,但是韩国战争孤儿眼中的美国人是即是来拯救他们的拯救者形象,也是来毁灭这些韩国战争孤儿的恶魔形象。第二节是美国朝鲜战争小说中战争孤儿眼中的异国形象。本节通过美国朝鲜战争小说《我是泥土》和《热爱死亡》中,分析孤儿眼中异国形象,在这里孤儿眼中的美国人形象是被完全神化的,以救世主姿态呈现在孤儿眼前。  第四章为战争孤儿背后的社会文化语境。第一节是战争孤儿的产生。本节从历史和社会中的大量史料中,揭示这场战争造成大量的韩国儿童失去父母与亲人,变成无家可归的孤儿,以及给孤儿留下了惨痛的回忆和伤害及不健康的心理问题。第二节西优东劣的西方文化语境,阐释韩国因美国士兵的大量涌入和带来的最底层文化,美国社会最低俗的文化带到了韩国。对韩国的传统文化带来了很大的冲击,也造成许多社会问题。第三节是朝鲜战争的社会问题,三部韩国朝鲜战争小说揭发了美军基地的腐败堕落,也描写了寄生于美军基地的流浪者孤儿的真实写照。  第五章为结论。通过分析韩美作者笔下韩国孤儿形象,美国以国际警察的名义来到韩国后,给与韩国百姓尤其是孤儿的负面影响,同时这些孤儿长大后出现的社会未来几十年的社会问题。  本文借鉴比较文学形象学和后殖民主义理论以及朝鲜战争的大量史料,着眼于韩美两国朝鲜战争小说中的韩国孤儿形象,探讨韩国孤儿形象自身以及其眼中的异国形象研究。论文在选材上,基本以不同时期韩美朝鲜战争小说的代表作为主。旨在通过对几部作品中的韩国战争孤儿形象分析,采用比较文学的形象学研究的方法,以文本细读为基础,密切联系文本创作时的历史、文化语境,探讨两个民族是怎样观察韩国战争孤儿的,从历史走进现实和未来,填补这一领域的空白。
其他文献
对于身体问题的研究在现代西方已日益成为一门显学。19世纪与20世纪之交,德国哲学家叔本华、尼采以非理性的生命取代了传统理性的本体地位,哲学的主题由此发生了重大转折。感性
以磷酸二铵、控释肥、复合肥、尿素及硫酸钾为研究材料,采用组成养分含量相同的常规施肥和2种一次性施肥方法,研究不同施肥条件下大豆群体生长及养分吸收规律。结果表明,不同
本文对温州地区瓯江方言古韵母的今读音进行系统的调查和分析。因为过去瓯江方言区交通不便,各地方言部分古韵母的演变方向不一致,有的保留古音成分,有的产生了新的变化,所以通过
使役范畴在汉语和英语中都存在。本文比较系统地对比分析了使役意义在汉语和英语中表达方式的异同。通过研究,我们发现汉语和英语由于受这两种语言各自特点的限制,使役意义的表
华兹华斯是19世纪英国浪漫主义诗歌的主要奠基者,被雪莱称为“大自然的歌手”;徐志摩是20世纪初中国新诗创作的一个主力,自称为“大自然的崇拜者”。他们都热爱自然,讴歌自然,关注
本文通过新时期维吾尔散文的创作实践来研究维吾尔散文的艺术流变。因本题目内容的需要本文首先简要地整理了维吾尔文学中的散文理论,介绍了维吾尔散文的历史发展过程等问题,
本文以启功、王宁、秦永龙三位先生的汉字字体学思想为指导,以居延新简中的草书为主体材料,从文字学的角度对通行于汉代的主要变异字体——汉代草书进行全面的研究。具体来说,主
当代著名作家铁凝,一直执着于女性的探索和开拓,塑造了许多个性特异、栩栩如生的女性形象。从《哦,香雪》到《麦秸垛》,从《玫瑰门》到《大浴女》,几乎每隔几年,铁凝对女性的思索就
这是一篇以“革命文学”论争为对象的论文,围绕在“文学的阶级性”的历史建构过程中所形成的一系列复杂的论辩,论文重点讨论了在确认阶级的不同路径下所隐含的不同问题脉络和理
本文介绍了南京智能网应用中存在的问题 ,并对一些问题提出了自己的看法和解决措施。 This paper introduces the problems existing in the application of Nanjing Intell