翅果菊属Pterocypsela Shih是近年从莴苣属Lactuca L.中分离出来而成立的属,隶属菊科Compositae/Asteraceae,菊苣族Lactuceae Cass.莴苣亚族LactucinaeLess.。由于翅果菊属与原莴苣属及近缘属成员之间性状复杂且严重交叉,造成分类上的困难。对于翅果菊属的独立分类地位存在分歧,与近缘属的系统学关系还不明朗;翅果菊属属下类群之间存在种间界限和系统关系模糊等问题,因此本论文通过研究馆藏标本,并结合野外居群观察,分析了翅果菊属和近缘属植物宏观形态性状的变异范围和变异趋势,并对其进行了解剖学和微形态学研究,综合宏微观性状特征支持翅果菊属的独立地位,并对翅果菊属植物进行了分类学修订。　　 1.翅果菊属形态性状分析　　 本文在查阅大量标本和观察野外居群的基础上,对翅果菊属的形态性状做了详细的分析。总苞片的性状是翅果菊属及其近缘属间、属内种间的划分依据。瘦果的性状特征在翅果菊属内较为稳定,但在种间也有一定的差异,可作为种间划分的依据之一。叶形作为翅果菊属下划分的主要依据或唯一的依据是不很可靠的,而叶片的大小和毛被类型在种间划分上只能作为一个辅助的性状且须谨慎对待;翅果菊属植物的叶基在种问有一定的差异,且在种内较为稳定,因此也有一定的分类价值。　　 2.瘦果解剖特征的观察　　 翅果菊属瘦果解剖结构特征为翅型,中果皮由薄壁细胞和纤维细胞共同组成。在翅的中央部分,有一个呈漏斗状的纤维束,是由3-5层的纤维细胞组成;纤维束的周围为2-4层大的薄壁细胞;在漏斗状纤维束的底部存在心皮维管束。肋是由位于顶端的3-4层纤维细胞和其后的1-2层薄壁细胞组成的,在肋间或肋与翅间仅有1-2层的薄壁细胞。这又与其它各属有明显区分,在一定程度上支持了翅果菊属的独立属地位。　　 3.瘦果表面微形态的观察.　　 翅果菊属及近缘属植物的瘦果表面微特征在属间的差异较大,在属内则表现的较为一致。这表明了瘦果表面的微特征的观察对属间划分具有一定的价值。但翅果菊属的Pterocypsela elata和P.raddeana两种瘦果每面均由3条肋,与属内其余5种的瘦果每面具1条肋、表皮细胞为先端急尖的棍棒状又有明显的不同,即瘦果表面微特征存在差异,可作为相关性状应用在种间的分类上。　　 4.分类学处理　　 综合上述分析结果,并参考大量标本和文献,本文重新界定翅果菊属的概念,对该属植物进行了分类学修订,并编制了分种检索表。将翅果菊属原8种1变种,归并1种1变种,现整理为6种即:高大翅果菊P.elata、毛脉翅果菊P.raddeana、翼柄翅果菊P.triganulata、翅果菊P.indica、细喙翅果菊P.sonchus台湾翅果菊P.formosana,存疑1种即大头翅果菊P.lyrata C.X.Yang。“分类学处理”部分还描述了每个种的性状特征、变异情况、花果期、生境,最后列出所研究的标本。