蒙古国留学生汉语撮口呼韵母发音偏误分析及教学对策

来源 :内蒙古师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:stern_pea
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过课堂观察和语音测试,我们发现蒙古国留学生在汉语撮口呼韵母的发音上经常出现一些规律性的偏误,这对蒙古国留学生使用汉语进行交际产生了一定的负面影响。本研究选取内蒙古师范大学二连浩特国际学院30名蒙古国留学生进行语音测试,从语音的听辨和发音两方面对不同学习阶段的蒙古国留学生汉语撮口呼韵母的习得情况进行考察。同时采用语音分析软件Praat对蒙古国留学生汉语撮口呼韵母的偏误进行较为细致的分析,找出偏误原因并提出一些具有针对性的教学策略。蒙古国留学生汉语撮口呼韵母听辨和发音测试的数据显示:听辨方面,蒙古国留学生撮口呼韵母ionɡ[y?]的听辨正确率最高,ün[yn]的听辨正确率最低。发音方面,将撮口呼韵母按照蒙古国留学生发音偏误率由高到低排列为ü>ün>üe>üan>iong。对蒙古国留学生汉语撮口呼韵母的发音偏误形式进行归纳,我们发现蒙古国留学生在发撮口呼韵母ü[y]时出现的发音偏误形式为[iu]、[u]、[y?];在发撮口呼韵母üe[y?]时出现的发音偏误形式为[y]、[i?]、[uei];在发撮口呼韵母üan[yan]时出现的发音偏误形式为[ian]、[uɑ?];在发撮口呼韵母ün[yn]时出现的发音偏误形式为[y?]、[yan];在发撮口呼韵母ionɡ[y?]时出现的发音偏误形式为[iɑ?]。综合各种环境下蒙古国留学生汉语撮口呼韵母的偏误情况,我们发现蒙古国留学生在发撮口呼韵母与辅音声母相拼合成音节时的发音偏误率较高,其次是由撮口呼韵母构成的零声母音节。发音偏误率最低的是单念撮口呼韵母。蒙古国留学生汉语撮口呼韵母产生偏误的主要原因有以下几点:蒙汉语音系统差异所致,客观环境因素所致和学习者个体因素所致。蒙汉语音系统差异是造成蒙古国留学生汉语撮口呼韵母发音偏误的主要原因。对偏误原因进行分析后,本文从学生和教师两方面提出相应策略。建议蒙古国留学生在学习过程中要强化学习动机,使用科学的学习方法,增强自我学习意识。建议教师在教学过程中要采用多样化教学方法,运用现代化教学手段,改进纠错方式。本文的教学设计包括知识讲解和发音训练两个部分。知识讲解是对汉语撮口呼韵母发音要领的讲解。发音训练的具体方法有图片展示法、带音法和练习法等。发音训练将根据蒙古国留学生发音偏误倾向来设置实训题集。最后,本文对教学设计的效果进行检测,并将两次测试的数据进行对比。希望本论文的研究可以为对外汉语教学提供一定的参考。
其他文献
激励是指通过激发人的动机和内在的动力,鼓励人朝着所期望的目标采取行动的心理过程,激励的本质就是激发、鼓励,努力调动人的积极性的过程。激励如同一条管理杠杆,如果运用得当,可
1号简为道:“不讹不匋,忠之至也;不欺弗智,信之至也。”
目前我国民航业不断发展,机场贵宾服务行业逐渐走向成熟,但仍然暴露出一些问题。具体到DR公司来说,公司不仅要面对日渐激烈的行业内竞争,还需处理自身正面临的各种困局,例如资源贫乏、属地市场及服务产品趋于饱和、政策性风险等等,怎样结合自身特点订立一套有针对性的营销方案,以此为基础持续拓展市场并进行稳固是企业长久发展的基础。本文在充分考虑国内航空市场发展现况及相关机场贵宾公司采取营销方案的基础上,积极引入
设计是人类从事目的性创造活动之前以及创造过程中的设想和计划,是一种思考和运筹,是人类发展进程中创造智慧的结晶,是人类精神活动的一种表现.设计师首先运用自身的想象力、
期刊
农业发展银行做为农业政策性银行,担负着在社会主义新农村建设中发挥支柱和主体作用的重要使命,坚持一体两翼的发展格局,几年来在客户营销工作中取得长足进展。
6月17日,在第20届“哈洽会”召开之际,中国人民银行哈尔滨中心支行、省工业和信息化委员会、省中小企业融资促进会在哈尔滨和平邮宾馆多功能厅举办了“黑龙江省中小企业金融产
面临新型农村经济发展趋势及其经济格局、生产经营方式,我们的金融服务,特别是欠发达地区的农村金融服务,无论是在支农上还自身壮大上都存在诸多缺失和不足。究其原因,关键还是体
现代农业是农业发展史上的一个重要阶段,是农业生产要素组合的高度化,是农业社会劳动生产率的高度化,是用工业技术装备的、受实验科学指导的、以商品生产为主的农业。黑龙江省作
几年来,黑龙江省委省政府、伊春市委市政府为重振伊春国有林区经济发展雄风做了大量卓有成效的工作,特别是在资源型城市转型、国有林权制度改革、小兴安岭生态功能区建设、实
全面抗战爆发以来,国民政府为保存国家实力,在工业和教育领域分别施行“西北工业建设战略”和“高校内迁”政策,由此,带动了陕西高等工程教育的发展。战时陕西高等工程教育的