论文部分内容阅读
弗拉基米尔·纳博科夫(1899-1977)是二十世纪最有争议的作家之一,他的代表作《洛丽塔》曾是世界著名的禁书.随着时间的流逝,他的声誉在不断地增长,今天,他已是欧美文学界公认的大师级作家,关于他和他的作品的研究已成为历久常新的学术命题.但在我国,对纳博科夫的研究还处于起步阶段,尚有很大的拓展空间.本文试图从叙述学的角度解析纳博科夫的小说叙事艺术,并在对具体作品的读解基础上提取他小说创作中的几个突出的主题.纳博科夫一生的文学创作十分丰富,包括诗歌、散文、戏剧、翻译、评论和小说,但在西方文坛上,他的地位主要是由其中、长篇小说创作奠定的.他的小说被评论家称为"纳博科夫式小说",这一名称表征着他的小说具有十分鲜明的个人特征,可谓独树一帜,这尤其表现在他的叙事艺术上.他经常使用不可靠叙述,以诙谐、嘲弄的方式展现着表象与现实之间的差距,并利用这种不可靠叙述来造成与读者的共谋感,使读者能参与到文本的建构中.纳博科夫尤其喜欢在作品中制谜,他经常玩弄文字游戏,利用文学典故影射前辈、同辈的作家.除了语言层面上的令人目不暇给的繁复谜语之外,他还在叙事方式上独出心裁,采用奇特叙事视角和预述手法,在文本中设置悬疑,巧妙地控制着叙述节奏.纳博科夫的作品令人印象深刻之处,并不只是文本表层的繁复华美,在这之下,有着深邃的思想,有他刻意藏匿的内心世界,这种艺术重建释放的是他对现实的认知.因此,他的作品都有着广阔的可阐释空间.可以说,他的文本都像是色彩绚烂的织锦,这些织锦虽然表面看来并不相同,但织就它们的经纬之线却是相似的.纳博科夫的作品是经得起检验的,是耐读的,不仅耐得住不同的阅读空间,也耐得住不同的阅读时间和阅读对象.在二十世纪文学史上,他理应是占据重要一页的大师.