自我实现与生命的重生——D.H.劳伦斯诗歌研究

来源 :东南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:aptxkid2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英国作家戴维·赫伯特·劳伦斯在二十世纪的世界文学史上占据着不可替代的位置。这位英国文坛声名卓越、才华横溢而又极富争议的作家,在短暂的四十五年生命旅程中,创作了四十余部作品,其中包括十部长篇小说,八部戏剧,十本诗集,五十多部中、短篇小说,五本游记、书评以及八卷本的书信集。 劳伦斯的小说在国内外享有无数的读者,并受到了很高的评价。相比之下,学术界对劳伦斯诗歌的研究却冷清了许多。尽管国内外均有一些关于劳伦斯诗歌研究的专著,但数量远不能和对其小说研究的数量相媲美。鉴于这种原因,本论文试图以劳伦斯的“自我实现”和“重生”为主题对劳伦斯的诗歌进行比较系统地分析和研究,一是期待这种尝试能弥补国内对劳氏诗歌研究的不足,同时也希望这样的研究能引起国内学术界和文学爱好者对劳伦斯诗歌更多的关注。 劳伦斯一生创作了一千多首诗歌,出版了十本诗集,在世界诗坛竖立起一座独特的丰碑。纵观诗人劳伦斯的一生,“自我实现”与“重生”成为他诗歌中的重要主题。在诗中,他通过对爱、自然,以及死亡的探索和歌颂实现了自我的灵魂升华。 论文的第一部分论述了劳伦斯如何通过爱来认识和实现自我。他坚定不移地相信只有男女之间的和谐关系才能帮助一个人实现自我。从他自传式的诗歌中我们可以发现在经历了苦涩的初恋、令人窒息的母爱,以及和弗瑞达很长一段时间的爱恨纠葛后,劳伦斯最终抛弃旧我,实现了第一次自我完善。 然而在亲眼目睹战争的残酷和战争所带给人类的苦难后,曾经寄希望于爱来实现自我、拯救全人类的劳伦斯几乎彻底地失望了。他甚至对现代人性产生了怀疑。论文的第二部分主要讨论劳伦斯试图尝试另外一种方式达到更深层次的自我灵魂的升华。在这一时期,苦闷的诗人试图通过回归自然来实现心灵的净化和进一步的自我完善。远离尘嚣使诗人逐渐意识到人类虽然看似强大,但是只有回到蕴藏着无限的未知、神秘而又纯净的自然才能真正体会到生命的真谛。也只有与自然建立起和谐的关系才能够找到拯救人类自身的出路。 然而劳伦斯的这种类似于乌托邦式的美好愿望并没能有、也不可能完全实现。战后人们的生活似乎更加悲惨了。劳伦斯本人的处境也十分不幸。他的作品遭到公众的诟病,受到英国当局的审查,同时他的健康状况也每况愈下。论文第三部分认为:在生命的晚期,劳伦斯把注意力转向对死亡和再生的探寻。在他看来,死亡是排除自身污秽和净化心灵的过程。此外,死亡也是生命的高潮,它为重生做了最充分的准备。死亡与重生构成了生命的轮回,在死亡中人真正实现了生命从湮灭到再生。因此,劳伦斯在生命的最后阶段,以他特有的方式,在诗歌中为他一生不断追求的自我实现和重生划上了圆满的句号。 劳伦斯的哲学观和人生观在他的诗歌创作中有着充分的反映,它们赋予其作品丰富的内涵,而劳伦斯诗歌的发展历程,在很大程度上也是他对自我实现与重生的不断追求的历程。希望拙作能为劳伦斯诗歌的爱好者和研究者在阅读劳伦斯诗歌时提供一些有用的素材,能对他们更深刻地把握劳伦斯诗歌中的精髓、体会劳伦斯诗歌中的艺术魅力和深刻内涵有一些帮助。
其他文献
约瑟夫·康拉德以其卓越的艺术成就,非凡的艺术主张和其在现代文学领域做出的突出贡献在二十世纪文坛占据了极其重要的位置。他的小说自问世以来不断受到读者的好评和评论界
美国作家埃德加·劳伦斯·多克托罗一直致力于后现代主义写作实验,非常关注历史和政治题材,他对历史小说有特殊的偏爱,真实而艺术地描写了19和20世纪不同历史时期的美国生活。《
本论文在所收集的资料的基础上,对杨宪益和戴乃迭的翻译活动的背景、翻译事件和翻译特点进行描述性研究,以期弥补我国译界对两位翻译家此方面系统研究的不足。 杨宪益和戴乃