背诵和背诵策略训练对二语产出复杂性影响的实证研究

来源 :西南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fly_bird2
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为一种二语习得的传统教学方式,背诵,即将记忆中的语料(诗篇或文章)当众大声重复或宣讲的活动,被视作是一种有效的,可为学生输入大量二语语料,并提升语言表现的学习方法。但与此同时,在二语习得课堂中,背诵法的主导地位正在受到挑战并逐渐被削弱。而更多的时间与精力却被转移到其他的学习及辅助手段上。很明显,学生和教师也更乐意在二语课堂上探讨更多样化的学习和教学方法。那么,我们是否还应该坚持背诵在学习活动中的基础地位呢?如果在面对多种教学方式的选择时出现冲突,我们又应该如何调和或者平衡这些冲突?这篇论文旨在提供足够的证据来论证在当下背诵的价值具体体现在哪些地方,同时,也尝试找到合理的方式,正确地将现在正在被大力推崇和探索的,并且得到了大量二语习得理论支撑的其他学习方式,包括听、说、译以及思维导图等,融合到传统的背诵任务中,并形成有效的策略背诵训练方式,以期得到更好的背诵结果,并在此基础上对背诵活动的价值进行测试和分析。本研究共选取30名学生作为被试,所有的受试者都是来自同一学校八年级的学生,以英语作为目标二语。在研究中,我们对研究对象进行了有针对性的背诵策略训练并定期布置一定量的背诵内容。实验目的在于测试背诵对二语产出复杂性的影响。基于对被试的背诵表现评价,30名学生共有15人被认定为可提供有效语料,此15份语料将被进行数据检测分析。检测指标由词汇复杂性和句法复杂性两方面的相关数据组成。在实验中,被试人共被分为三组,第一组受试者不需要接受任何背诵任务,第二组需要在不接受辅助手段的情况下完成特定量的背诵任务,而第三组要在接受策略背诵训练的基础下完成背诵任务。本实验期望达成两组对比结果,一组对比结果产自于无任务组和背诵组之间,另一对比结果来自于无策略背诵组和策略背诵组之间。本研究共历时半年,与2019年秋季学期开学之后开始着手准备,包括实验设计和受试者筛选,实验开始日期定于2019年11月。在两个月的时间内,不管受试者是否要额外接受策略背诵训练,他们都需要在两个月的时间内完成背诵任务。为确保受试者完成背诵任务并且在背诵结果中保持同一水平,他们将要接受背诵表现的评价性检测,只有当他们都达到了检测合格的标准,他们才会被视为真正地完成了背诵任务,从而进入到写作考试当中。在将他们的作文统一收集起来之后,本实验需选取相关的语言复杂性指标来作为评价他们语言产出的标准,而本文的语言复杂性指标包括了词汇多样性、复杂度、密度和句子长度,密度等具体方面。在数据收集环节当中,本文采用专业的文本分析软件来采集词汇和句法复杂性的相关数据;在数据分析对比中,将采用数据分析软件和相关的分析手段,包括相关性分析和方差分析等。实验之后,本研究还将进一步了解和总结受试者的学习过程。研究发现,背诵任务对二语产出的影响,主要体现在写作任务当中的词汇复杂性上,句法复杂性并没有因为背诵有明显的提高,即使是在运用了听、说、读、译和思维导图等背诵策略训练,二语产出的复杂度也更多体现在词汇复杂度方面。鉴于此,我们认为,应该更清楚地认识背诵和背诵策略训练的价值所在,并且有针对性和方向性地使用它们。
其他文献
近日,中国科学院声学研究所与中石化胜利石油工程有限公司(简称工程工司)在中国科学院声学研究所(简称声学所),就双方其建“深部钻探测量联合创新实验室”举行了揭牌仪式。中石化胜
<正>一、注册个人帐户1.在中国土地学会网站(www.zgtdxh.org.cn),点击&#39;会员天地&#39;栏目,在打开的页面中点击&#39;注册个人帐户&#39;;2.填写识别码。识别码为本省的汉语
期刊
中国土地学会于2006年11月14日在重庆召开省级土地学会秘书长会议。会议由中国土地学会副理事长兼秘书长黄小虎主持,重庆市国土资源和房屋管理局副局长邱道持到会致辞,
采用简便的缩聚法,制备了两种具不同结构的抗非特异性蛋白质吸附多肽:一种是具均一正负电荷分布的Poly(EK),另一种是聚谷氨酸带赖氨酸侧链的Poly(E)-K。预备酶解实验发现,Pol
硝硫氰胺的合成,使耕牛血吸虫病的治疗有了很大突破。但该药口服剂量须60mg/kg,疗效才可达90%以上;1~2%微晶粉水悬液静注,疗效虽好,但副反应明显;肌注、直肠给药疗效则不佳。198
指出了林下经济是当今林业发展的一种高效率、绿色环保的新型经济产业,为现代化林业的发展起到了切实可行的重要作用。农业、林业、养殖业的相互结合和制约,可以为林下经济的
生态环境问题的加剧,使一场没有边界的危机在全球范围内开始迅速蔓延,生态治理已成为摆在各国面前重大的难题。县域,作为中国最为基本的行政区域单元。县域,是中国分布最为广
如果现在有人说诸葛亮本不姓诸葛,你一定会感到惊奇,这可能吗?一千多年来,人们不都一直叫他诸葛亮吗? If some say that Zhuge Liangben is not named Zhuge, you will cert
在博物馆里面,似乎不可能提供这样一个地方,让你看到某项活动的尖端运动控制和机电一体化系统。不过.设计这些系统的工程师们开始怀疑.他们最佳的研发是通过综合所有科学技术.使得
平行分度机构为外能源自动机中关键机构之一,其主要作用是协调自动机拨弹轮持续运动与进弹轮间歇运动之间运动关系,通过对平行分度机构工作原理及设计理论进行分析,得出实现