【摘 要】
:
德语听力理解能力在德语日常交际中具有至关重要的作用,是德语的“四会”能力--听、说、读、写中最重要、也是最基础的能力之一。但对于众多外语学习者,特别是中国的德语学习
论文部分内容阅读
德语听力理解能力在德语日常交际中具有至关重要的作用,是德语的“四会”能力--听、说、读、写中最重要、也是最基础的能力之一。但对于众多外语学习者,特别是中国的德语学习者来说,由于东西方语言在语言学意义上词语形态、句法和语义结构差距较大,学习者所处的社会意识形态、文化氛围很不相同,因此听力往往是中国德语学习者语言能力中最薄弱的一环,听力课堂教学效果常常无法令人满意,德语学习者的听说理解能力常常得不到有效提高,全球“德福考试”中的听力考试结果证实了这一现象。这种种现象要求外语教学论研究更加关注中国的听力课堂教学。本文以目前国内出国速成班广泛采用的教材--《走遍德国》为样本,参照对浙江科技大学和其他高校德语学习者的课堂实证观察,对《走遍德语》的听力材料及其所配练习进行综合分析,结合观察中国德语学习者的德语听力课堂教学的现状,以判断基于德语作为外国语教材《走遍德国》的听力教学是否真正能为其今后的交际服务。本文着重阐释德语听力理解的认知过程,并在吸收国际前沿外语听力教学法和方法论理论的基础上,详细解读外语听力练习的各种类型和形式。本文运用质性评价和量化评价的方法对《走遍德国》教材中的听力教材和练习元素进行实证性分析,并因此得出结论:《走遍德国》中包含的听力材料和练习与其所设定的教学目标和教学对象并不吻合,其适用性受到较大限制,以留学为目标中国德语学习者难以从中获得足够的、合适的听力材料和练习,因此无法真正地促进他们德语听力能力和策略的提高。
其他文献
在世界金融危机下,中小企业备受关注,各国为了应对危机,采取的措施各有千秋,但核心是围绕发展实体经济,关键在于培育民营中小企业。江西也不例外,要实现“在中部地区崛起”战
成员同质型合作社与成员异质型合作社的共同点是成员都追求自身利益最大化。在探寻每个成员利益最大化点的过程中,比较分析了2种不同合作社的市场势力效率。
元宝枫属于无患子目槭树科槭树属,又名平基槭,自然分布于我国华北、东北地区。赤峰市是我国元宝枫天然林分布面积最大的地区,主要分布于阿鲁科尔沁旗、巴林左旗、巴林右旗、
临床资料患者,女,68岁。主因右侧肩胛背部无痛性黑色斑片2年,于2012年3月12日就诊。2年前,患者右侧肩胛背部小片皮肤出现粗糙感,面积缓慢增大,无主观不适,未予诊治。发病以来
今天国族建构在某些特定的场合还会被提出来。以香港为例,香港对“一国两制”的落实就涉及到国族建构的问题。但现实是,虽然回归以后香港保持了繁荣稳定,但政治动乱也不断发
本文通过对新疆独山子90号道路石油沥青(天利高新90号道路石油沥青)与克拉玛依90号A级道路石油沥青性能的对比试验,全面评价天利高新90号道路石油沥青的理化性能,确定其符合《
随着高速公路的飞速发展,对高速公路工程的有效管理显得越来越重要,在这种形势下,公路建设的集成化管理模式应运而生。它主要包括三个方面,即多参与者集成、多目标集成以及全
题记:骆世明教授是恢复高考后的第一届研究生,1981年赴美学习,1995年至2006年,担任华南农业大学校长,为学校发展和学科建设立下汗马功劳。作为一名国家级教学名师,他在学生培养和团
干部挂职交流是我国干部培养锻炼的"惯例",是建设一支宏大的高素质干部队伍的重要举措.而现实实践中,干部挂职交流存在“镀金”“被流放”“道具人”“面子工程”“脱离基层
集装箱运输是当今国际贸易最主要的运输方式,集装箱运输业的健康发展对各国对外贸易的顺利开展和经济的发展有着十分重要的意义。运价是集装箱运输市场的核心问题,是作为国际