传统村落集我国传统建筑技艺、悠久农耕文明、璀璨历史风貌等于一身。但伴随着城镇化、现代化的不断推进,传统村落的发展出现停滞不前或者倒退的现象。大量传统村落古建筑被破坏、传统文化被遗弃,保护传统村落已经刻不容缓。我国政府已意识到传统村落在发展中的问题,并采取措施保护。但现在用于传统村落评价的体系单一、评价标准宽泛,无法充分满足各地对于传统村落评价的要求。虽制定有专项督查、警示推出规定。但还是没有形成一套用于传统村落保护效果的评价体系。很多村落虽已经进行过更新保护,可效果却不得而知。故亟需一套科学的评价指标体系来对其评判。综上所述,本文选择豫南地区传统村落为研究对象,结合评价学理论、TOPSIS评价理论、AHP决策理论、国内外对传统村落的相关研究以及国家政策法规,归纳总结现行使用的《中国历史文化名镇名村评价指标体系(试行)》、《传统村落认定评价指标体系》,尝试构建一套用来评价豫南地区传统村落更新保护工作的评价体系。主要工作成果有:(1)以实地调研,查阅发展保护规划、地方文件为基础,从传统村落的物质遗产、文化遗产、自然环境、现代人居环境四大方面入手进行分析,指出了豫南地区的传统村落在传统建筑、民俗文化、开发使用三个方面具有较高的价值;(2)按照指标选取、评价体系构建的原则,参照国家现行的评价标准、国内专家学者的相关研究以及长期从事豫南地区传统村落保护发展的专家们的实际经验和专业意见,选择指标,构建评价体系。构建了一套用于评价豫南地区传统村落更新保护的评价体系;(3)将豫南地区传统村落更新保护评价指标体系与AHP—TOPSIS评价方法进行结合。运用于传统村落的实际评价过程中,并明确了指标的评价标准、评价的具体流程、评价数据处理方法。(4)将豫南地区传统村落更新保护评价体系运用到评价信阳市光山县泼陂河镇黄涂村龚冲组、文殊乡东岳村和净居寺名胜管理区杨帆村三个中国传统村落。分析比较三个传统村落在更新保护中的优劣,东岳村的更新保护效果最佳,其次是龚冲组,最后是杨帆村。以此结论指导传统村落更新保护的改进。