英语倒装句作为非常式句的结构,是当代语言学研究的一个重要内容。有的语法书将英语倒装句分为强制性倒装和非强制性倒装,强制性倒装是受到一定语法的支配所形成的倒装,如疑问句;非强制性倒装指由于语用因素的制约,为实现某种表达效果,如:强调、渲染气氛或达到特定修饰目的等采取的倒装语序,且可以恢复到原先的语序。国内外已有不少学者从句法、语用、认知等角度研究倒装句。本文主要研究非强制性倒装句,将其分为完全倒装和部分倒装,从一个新的理论视角,在原型模型理论框架内对英语倒装句进行研究,探讨了在可以用常式句表达的情况下,为什么人们要选择倒装的句式,以及倒装句的信息分配状况及其生成机制。原型模型论是张今教授在其著作《思想模块假说一我的语言生成观》中提出的一门元理论。原型模型论强调现实、语言和思维之间的辩证统一关系,并提出了从思维到语言的研究视角,也就是说,思维即模拟主体感知客观世界并通过语言来反映现实的认知过程。从原型模型论观点看,客观物质世界和精神世界是原型,语言和言语都是摹写和反映客观世界的模型。这一理论的根本原理是原模共轭相生,即原型和模型必须有共同的基础,但又有所不同。这一根本原理又派生出一原多模原理,这两个原理对本文的分析起到了关键性的作用。在原型模型理论框架内,本文对提出的三个问题进行了探讨并得出以下结论:第一,为什么要选择倒装句而不用常式句?从原型模型角度看,倒装句和常式句二者既共轭相生,又符合一原多模原则。张今提出模型不仅受到原型的制约,而且受到模型行为者及具体的人的影响。看待同一事物,不同的人会从不同的视角出发,选择不同的参照点,进而产生不同的表达方式,这也解释了在某种语境下,模型行为者选择用倒装句而不用常式句。第二,完全倒装与部分倒装不同类型的信息焦点分布状况。Birner、徐盛桓等学者指出信息是从已知到未知排列。通过对大量例句的研究我们发现在完全倒装句中,句末的成分传达信息焦点,也就是无标记信息焦点;而在部分倒装句中,句首的成分传达信息焦点,即标记信息焦。第三,倒装句不同类型的生成机制。本文认为是模型行为者的认知突显导致倒装句的形成。模型行为者的认知突显直接影响了表达中句子成分的顺序。最突显的部分最先引起模型行为者的注意,从而最先被表达出来。当非主语的其他一个成分得到突显时,这个成分就会被先于主语表达出来,而导致倒装句的产生。通过研究,本文得出了完全倒装句的生成机制分别是情感突显,状态突显,方式方位突显,时间及行为突显;部分倒装句则为程度突显,关联突显,否定突显,条件突显及频率突显。