日本传统艺术的发展在历史的长河中,并不是一蹴而就的。一直以孤岛而居的日本,不断吸收外来文化,吐故纳新,博采众长,通过实践磨合逐渐形成具有本民族特色的文化艺术形式。本文通过对斋藤清小个体的研究,梳理斋藤清的艺术发展轨迹,意在剖析东方情趣的艺术发展轨迹,进而使其切合主题,阐明东方情趣对日本艺术发展产生的影响。文中将中日不同的艺术形式做对比,主要选取中国唐朝与日本飞鸟、奈良、平安时期,以及明清木刻与浮世绘时期做比较,论证大东方环境中,中日艺术的相互影响。将斋藤清的版画作品,与浮世绘时期的作品做比较,意在剖析浮世绘的艺术形式对斋藤清艺术创作产生的影响。再将其与西方艺术做比较,分析西方艺术对于日本传统艺术产生的影响。并将作品中透露出的浓厚的“思乡”情调加以提炼和升华,与中国传统的“思乡”做比较,论证“东方情趣”在中日不同的艺术环境下相互影响。分析斋藤清版画创作背后的情感寄托,并与中国东方艺术中相同的情感表现做对比,分析二者之间的相互关系和影响。最后通过梳理斋藤清对近现代版画家产生的影响,论证东方情趣对日本传统艺术的影响,以及在整个日本艺术发展中的贯穿。研究此课题的目的在于将斋藤清版画中的东方情趣加以提炼,深入剖析在日本传统艺术中东方情趣所产生的影响。以及各个时代中东方情趣的演变。以研究斋藤版画为引,落脚于日本东方情趣的艺术发展,剖析整个大东方情趣的艺术发展轨迹,对日本传统艺术发展产生的影响。