目的：研究鼻咽癌组织和细胞系中哺乳动物雷帕霉素靶蛋白（mammalian target of rapamycin，mTOR）的表达情况；研究雷帕霉素（Rapamycin，RAPA）对鼻咽癌细胞的增殖抑制作用。　　方法：1运用RT-PCR检测鼻咽癌细胞以及鼻咽癌组织和慢性鼻咽炎组织中mTOR及下游分子p70S6K的表达情况。2采用免疫组织化学技术检测mTOR的活性形式（即磷酸化mTOR，p-mTOR）在鼻咽癌组织和慢性鼻咽炎组织中的蛋白表达情况。3采用噻唑蓝比色实验法（MTT）观察雷帕霉素对鼻咽癌细胞系的体外生长抑制作用。4应用免疫细胞化学技术检测雷帕霉素处理后的鼻咽癌细胞系的蛋白水平情况。　　结果：1 RT-PCR结果显示鼻咽癌组织中mTOR的表达阳性率为61.86％，而对应的慢性鼻咽炎组织为27.19%；p70S6K的表达阳性率为58.98%，而对应的慢性鼻咽炎组织为27.91%，鼻咽癌中mTOR和p70S6K mRNA显著升高（P<0.01）。2免疫组织化学在蛋白水平上证实了鼻咽癌组织和慢性鼻咽炎组织中p-mTOR的表达阳性率为83.3%和35.0%，鼻咽癌中p-mTOR显著升高（P<0.01）。3 MTT结果显示雷帕霉素对鼻咽癌细胞系对CNE1，CNE2和6-10B细胞生长有显著性抑制作用；对HNE2细胞有抑制作用；对5-8F细胞抑制作用不明显。4 RT-PCR结果显示雷帕霉素对CNE2的mTOR和p70S6K mRNA具有抑制作用，对5-8F的mTOR和p70S6K mRNA没有抑制作用。5免疫细胞化学在蛋白水平证实了雷帕霉素处理后对鼻咽癌细胞系CNE2细胞株p-mTOR蛋白有抑制作用，而对5-8F细胞株蛋白没有抑制作用。　　结论：鼻咽癌组织中mTOR的表达与鼻咽癌相关，可能作为鼻咽癌诊治的候选新分子标志物，雷帕霉素对鼻咽癌可能有治疗作用。