中国古典园林是宝贵的传统文化,在世界园林中更是独树一帜。直到今天,私家园林的小桥流水,皇家园林的大气磅礴依旧吸引着众多中外游客。其中,步移景异就是一个关键。可是,随着时代的发展和西方文化的冲击,中国园林越来越迷失了自己的造园特色。现在的很多设计都流于表面,急于求成,传承中国古典园林也更多的停留在一些符号的设计上。但是,园林是一门空间的艺术,空间的营造直接影响了人们的游园体验,因此,传承中国古典园林的空间特色及营造方法,并在现代园林规划中用于实践,具有重要的意义。本文以步移景异的相关概念为理论基础,结合实现步移景异空间构图的五个要点——时空设计法,运用文献阅读、案例分析、实地考察、软件辅助、比较研究等方法,探究如何更好的将其运用到现代园林设计中,并以此为指导进行了规划设计。本文首先介绍了步移景异的相关概念,肯定了时空设计法是实现步移景异的具体操作手法,详细介绍了中国传统园林时空设计的五点构图法式,即复合形、复合路径、一池三山、中心水面、占角建筑,并总结了相关国内外研究进展。然后,以具有代表性的古典园林和现代园林为研究对象,从步移景异(时空设计)的五点构图手法入手,指出其普遍具备这五点法式,并分析了如何更好的在实践中运用,为之后的夏邑公园规划做铺垫。最后,在这一理论的指导下,以商丘夏邑县公园规划设计为案例,分析了场地环境与现状,提出了相应的设计依据和原则,详细介绍了功能分区、道路交通、种植规划、公共设施和主要景观节点,在步移景异理论指导下,运用步移景异的五点法式,规划设计出具有中国空间特色的现代公园。中国古典园林是时空一体化的园林,其移一步,换一景的空间关系独具魅力,步移景异(时空设计)的五点法式就是通过对古典园林空间关系的深刻挖掘所总结出的模式化构图手法,在现代园林规划设计中具备较强的指导性和可操作性,用这种方法规划出的园林具备了中国园林的空间特色。希望通过此次规划,能够探究到些许中国古典园林的奥秘。