论文部分内容阅读
自20世纪60年代以来,性别语言逐渐成为学术界研究的一项重要内容。男女在词语运用上的差异已经有很多学者进行了研究,研究主要集中在情态词、夸张词、强势词、颜色词等方面,但大多以口语为语料而很少涉及书面语。此外,就颜色词的使用情况而言还存在争议。笔者分别选取来自106位男性作家的散文106篇、来自106位女性作家的散文106篇作为语料,其中男作家散文共约346588字,女作家散文共约281569字,并对语料中男女作家的词语运用情况分别进行了统计与分析,力图找出男女在词语运用上的一些新特点及对有争议的观点进行新的研究。男女作家运用词语的偏好必然有其内在的深刻原因,笔者也对其进行了分析和研究。以上研究有助于我们更全面地把握男女在词语运用上的特点,丰富性别语言研究的成果,同时也对男女的心理特征与生活状态、民族文化传统等有一定了解,因此具有语言学、心理学、文化学等方面的意义。本文主要内容和结构简述如下:第一章:首先对亲属称谓词做出界定和分类,然后对语料中男女作家运用亲属称谓词的情况进行分组统计、对比,归纳出特点,最后对特点进行分析。第二章:首先陈述前人的研究成果,然后分类统计语料中男女作家使用颜色词的情况并进行对比,最后将对比结果与前人研究结论相比较。第三章:首先对心理形容词进行提取与分类,然后分类逐个统计其在语料中出现的情况,最后分类统计、对比男女作家对各类心理形容词的使用情况,归纳出其使用特点,并对这些特点进行分析。本文研究结果表明,就亲属称谓词而言,女性作家对大多数亲属称谓词的使用率高于男性,且亲属称谓词出现泛化现象。就颜色词而言,女性作家使用的颜色词比男性作家丰富,这与前人的研究基本相符。就心理形容词而言,女性作家对心理形容词的使用率高于男性,“孤寂类”心理形容词最为明显,女性作家约是男性作家的2.3倍。