费氏三维话语模式下有关香港占中报道的对比分析

来源 :郑州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wuyan425
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
批评性话语分析(Critical Discourse Analysis)又叫批评语言学(Critical Linguistics),是20世纪70年代首先在英国兴起的有关话语分析方法的学科。它通过分析话语的语言特点和话语生成的社会历史背景来考察语言结构背后的意识形态,并进而揭示语言、意识形态和权力之间复杂的关系。随着批评性话语分析的迅速发展,越来越多的学者开始将新闻报道作为批评性话语分析的研究对象。尽管新闻报道是对某一新闻事件的记录,但是它绝对不总是客观、公正的。报道者意识形态和新闻事件发生的社会背景都会不可避免的通过新闻报道来影响读者。因此,批评性话语分析是分析新闻报道背后所隐藏的意识形态的一种有效的方法。本文从《卫报》和《中国日报》各选取10篇关于2014年香港“占中”事件的新闻报道作为研究语料,借用UAM Corpus tool软件,以Fairclough的“三维话语模式”为理论框架对所选取的20篇新闻报道分别从文本、话语实践和社会实践三个层面进行了批评性对比分析。在文本阶段,主要通过分类和及物性两个方面进行具体的语言描述;在话语实践阶段,从消息来源和转述形式两个方面对新闻语篇的生成和理解进行阐释;在社会实践阶段,从《卫报》和《中国日报》两家媒体的机构背景和香港“占中”事件的社会国际环境进行解释,进而揭示隐藏在新闻语篇背后的话语权力和意识形态。研究表明,《卫报》和《中国日报》对香港“占中”事件的报道确实存在着一定的不同。《卫报》刻意将香港“占中”描绘成由无辜勇敢的香港居民为反对专政蛮横的中央政府对香港最高执行长官选举的决定发动的一场正义的、进步的运动;而《中国日报》则将香港“占中”定义为由香港激进人士发动的一场扰乱社会秩序,破坏香港法制的非法集会。两家媒体对香港“占中”事件不同的态度是由英国政府和中国政府不同的政治立场和经济体系所决定的。因此,读者在阅读新闻报纸的时候应增强自己的批评语言意识,提高批评阅读能力,从而更加客观的看待各国(地区)媒体的新闻报道。
其他文献
山西方言因其内部的复杂性和入声的保留,成为北方方言中比较独特的一部分,近年来对山西方言的研究已经形成一定的体系。而应县方言作为山西方言的一个组成部分,却很少引起人
随着互联网时代的到来,给群众的社会生活带来了很大的变化。近年来中国政府注重竞技体育发展的同时也在大力的推广群众体育的发展,非营利的自发性群众体育组织成为我国群众体
本文的目的是研究微课教学在高中数学中的应用,重点分析了微课教学在高中数学中的应用概况,并提出了相关的教学案例。另外,要分析基于转变学生学习方式的高中数学微课教学的
职业探索是指个体对环境和自我进行搜寻了解以帮助个体职业发展的活动。职业探索包含有两个维度,分别是环境探索维度和自我探索维度,对环境的探索一般是指对于职业信息的探索
开发滨水地区(waterfront)正成为我国城市建设中的一个热点。在众多的滨海、滨江、滨湖、滨河城市中,随着城市经济基础逐渐丰厚,长期以来政府和广大市民都盼望对旧城滨水地带
对于一个完整的保险市场来说,保险中介体系是其不可缺少的一部分。保险中介体系主要包括保险经纪人、保险代理人以及保险公估人。根据成熟的国际保险市场的经验,保险经纪人在一
在整个语言系统中,汉语属于汉藏语系,法语归属于印欧语系,二者在语言结构、语言形态和语法意义等方面都存在很大的差异。在时间表达的形式上,汉语由于孤立语的特性而缺乏严格
目的:探讨急性冠状动脉综合征(ACS)患者血浆白细胞介素(IL)-18结合蛋白和IL-18水平的变化。方法:连续入选稳定型心绞痛(SAP)组(50例),不稳定型心绞痛(UAP)组(75例)和急性心肌
“把”字句一直是语法学界讨论的热点问题,在对外汉语语法教学中也是一大难点.本文借鉴韵律句法学的研究成果,从韵律的角度对“把”字句中出现单音节动词这种情况进行分析,并