菲律宾公立中学汉语教学研究 ——以冈萨雷斯中学为例

来源 :福建师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yellow1989
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国国际地位的提升,“汉语热”在全世界范围内迅速升温。作为中国近邻的一个国家,菲律宾也同样掀起了学习汉语的热潮。菲律宾的华文教育始于1898年,不过当时仅限于华人华侨适用而未在主流社会中推广。自新中国成立后,中国靠着独立自主的外交手段迅速崛起,其政治、经济、文化对许多国家的影响越来越大,海外汉语学习也不再仅仅针对华人,而是进一步向热爱中国文化、喜欢中国语言的外国学子开放。菲律宾汉语教学因此焕发出新的生机,喜欢学习汉语的本地人逐年增加,海外汉语教学不再仅仅针对菲律宾的华人社会,而是开始向菲律宾主流社会公立中学的基础教育体系延伸。2011年,汉语被纳入菲律宾教育部的外语特别项目,成了菲律宾基础教育体系的一门外语课。作为一门外语,菲律宾本土汉语教师和学习者越来越重视汉语的学习。虽然汉语已经纳入到菲律宾的基础教育体系,但仍缺乏完整而系统的汉语教学规划。本文通过对已开设汉语课程的79所菲律宾公立中学以及汉语YCT考试情况进行考察分析,结合对冈萨雷斯中学的汉语教学进行调查,分析了目前全菲律宾公立中学的汉语教学现状,提出了对汉语课程、本土汉语老师、教学法、汉语学习者及汉语教材使用等方面存在的问题。发现的问题主要有:汉语课时不足、课程设置不分明、教学要求不具体,本土汉语教师学科背景的差异、汉语水平有限、教学负担和教学任务较大、培训时间较短、教学方法侧重翻译、媒介语的大量使用、学生学习汉语欲望不强烈、教材使用语言不统一、内容缺乏实用性等。最后,笔者提出了具有一定针对性的建议,如提高汉语教学的课时、对汉语课语言课和人文知识课的专项划分、量化评估教师的培训效果、使用菲律宾语、英语或方言辅助教学以及选取或编写教材的注释语言时该考虑学习者本身的汉语水平。
其他文献
《清明上河图》是北宋著名画家张择端描绘清明时节都城汴梁社会风貌的传世作品。作曲家刘为光以此为题材,运用宋代姜夔自度曲的音调风格创作出了箜篌与萧的重奏《清明上河图》,用音乐诠释了汴梁郊野的盎然春光、喧嚣热闹的汴梁码头、繁华的的市井街道,后经林玲将其改编为三台古筝的重奏。在充分理解了古筝三重奏《清明上河图》的深刻内涵后,本文从结构布局、音调运用、和声语言等方面对这一乐曲进行深入分析,以期为演奏者提供启
莎士比亚的戏剧是为舞台演出而写作的,因为舞台演出而感动人影响人。剧场与舞台组成的戏剧空间,带有组织性与目的性。戏剧若抛开了舞台设置、舞台指导与表演艺术,那便只是可供阅读的印刷品文本。十六世纪,英国的泰晤士河南岸出现了永久性剧院,其中玫瑰剧院因成功上演莎士比亚的历史剧《亨利六世》而名噪一时,环球剧院则是伦敦剧院中的最佳剧院模型。戏剧的繁荣促使剧院兴起,而剧院设施的完善又进一步提升戏剧表现力。莎士比亚
明代科举落第政策是明代科举制度的重要组成部分。明代科举制度自确立后,落第率一直居高不下,会试落第率约为90%,乡试落第率约为96%,科考落第率为90%左右,随着时间推移,科举落第群体逐步扩大。为解决这一问题,明政府立足落第矛盾并结合科举制度发展需要,制定了一系列科举落第政策,如“举人”成为终身功名,会试落第者可入监肄业并连续参加会试,或经考试充任教官,或经历事后获得选官资格,被录为“会试副榜者”还
整合性学习是一种新的学习方式,整合性学习强调从学习者的主体角度出发,通过学习者对知识材料的积极统整,实现高效且深入地对知识的理解与掌握。有别于学习者按照外部材料呈现顺序循序渐进的进行学习活动的非整合性学习。记忆是指人脑对知识经验的积累和保存的心理过程,主要包括三个阶段,即:识记、保持和再现,再现又可分为再认和回忆,记忆作为一种最基本的认知过程,在生活中有着重要的作用。词汇记忆是语义记忆中的一种,是
《闽都别记》是一部在福州以及整个闽东地区久负盛名的长篇小说,书中存有数量可观的《易》学与术数内容,使得小说增色不少。本论文以《闽都别记》的小说文本为中心,梳理分析书中包含的《易》学与术数的相关内容,以期能对前人的研究有所补充。本篇论文共分为五章,第一章对《闽都别记》中包含的《易》学内容进行分析与解读。第二章至第四章中将《闽都别记》中包含的术数内容分为三部分进行论析。第二章对《闽都别记》中的涉及的占
随着互联网信息技术的进步,使得传统媒体与新媒体不断交融和发展,推动新的媒体出现,即“融媒体”。这不仅让传播领域发生改变,也让社会各个领域发生深刻的变化。在融媒体背景下构建当代中国价值观和推动其国际传播也将面临新的要求。自党的十八大以来,党和国家大力推进当代中国价值观的构建以及对外传播,与此同时为构建高效的传播格局,把融媒体上升到国家发展战略。融媒体背景下媒体传播呈现的新特点、新格局,既为传播活动提
《普通高中地理课程标准(2017版)》实施建议中提出深化信息技术的应用,提倡借助信息技术,实现及时反馈的互动学习。作为现代信息技术产物之一的教学动画是高中自然地理教学中重要的教学素材之一,如何利用教学动画实现即时反馈的互动学习、提高课堂教学的交互水平是本论文研究的初衷。结合新课标和对教学实践的综合考量,提出教学动画的交互式应用研究这一课题。随着信息技术的发展,教学动画被广泛应用于地理课堂教学中,但
随着我国经济建设的不断发展,越来越多的企业已经积极地参与进了我国的经济建设过程之中,尤其是一部分国有企业更是发挥了主导作用或者是带动作用,然而国有企业与其他的私营企业或者是中外合资企业有所不同,国有企业是我国经济发展的支柱型企业,更是引领我国经济社会发展的重要推动力之一。为进一步探究国有企业的相关党建问题,经过了资料收集、仔细分析,本文对国有企业党建工作组织建设过程中存在的一系列问题进行探讨,并提
推进基层社会治理体系和治理能力现代化是十九届四中全会的重要议题和组成部分。随着城市化浪潮的不断演进,许多城市疲于建设各类保障性住房以应对快速膨胀的人口,由此相继产生了如缺乏基础配套设施引起居民交往和生活的不便、社会关系变动引发邻里关系淡化、中低收入人群自我认同失调等社会问题,对基层社会治理产生了巨大的考验。为避免保障性住房的无序建设、优化社会公共资源配置、推动社会公共服务均等化,我们不仅要满足住房
先秦时期是中国古代寓言发展最为重要的时期,大量寓言出现在各种典籍中,为阐理论说提供助力,并成为一种独特的语类文体。在这些寓言中,有一类属于“同题寓言”,即同一个寓言多次出现,有时内容相似,寓意相近,有时则衍生出不同版本,语境不同,寓意也有差异,甚至出现截然相反的寓意,也存在寓意结构相同,但内容情节有所不同的特别情况。本论文以先秦寓言这种“重出互见”的现象作为研究对象,将论文具体分绪论、正文和附录等