飘满花香的古老小镇——安房直子的童话世界

来源 :北京师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:aaron209
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
安房直子是一位有独特创作风格的日本童话作家。她的童话作品具有鲜明的文化性和地域性。安房直子的童话是在继承欧洲童话创作传统的基础上,融合日本本土的创作传统而形成的具有东方色彩的童话作品。她受到了格林童话、安徒生童话、小川未明童话的影响,也影响了中国的彭懿等作家的创作。本文从文本、文化、传承三个方面,全面论证了安房直子的童话艺术特色。 首先,本文从文本的角度阐述了安房直子童话的主题与审美风格。她的童话分为这样三个主题:爱、自然、生命;她用空灵的幻想手段建构童话,幻想最大的特色是“将现实沉入幻想的底层,很难划分出一条明晰的现实与幻想的分界线”;她在童话中创造了鲜明的意境,达到了“诗中有画,画中有诗”的艺术效果。她的童话因此具有空灵美的审美风格。 其次,本文从文化的角度论证了安房直子童话具有的文化性。她的童话中经常出现各种“精灵”形象,这源于日本民族所特有的“森林思想”;作品还具有鲜明的民间性,包括叙述内容具有的民间色彩和日本民间故事的叙事母题的运用。 第三,本文从童话传承的角度梳理了安房直子童话的传承历程。安房直子童话受到了格林童话、安徒生童话、小川未明的影响,传承了这些童话的艺术传统;作品自传入中国以来,也影响了彭懿等儿童文学作家们的创作。
其他文献
“80后”写作群体是本世纪以来出现在文学图书市场上的一个重要现象。在当代文学生产机制向市场化转轨的大形势下,这批年轻人从一开始就越过“文坛”的审查直接进入市场面对读
“清初江南遗民曲家群”研究是目前学界相对陌生而又颇具研究价值的一个课题,系统、深入的综合性探讨才刚刚起步。 本文从文化生态环境、群体成员之间的交游及其群体特征、
北京南站站房外形为椭圆形,雨篷采用新颖的拉索结构.介绍了预应力施工流程及技术要点,并采用有限元计算软件MIDAS/gen对整个张拉过程中索力的变化进行施工仿真计算.为研究温
神回复#晚安#话题中的哲学问题:摄影于你意味着什么?@摄影之友官方微博的每一天都从一声#早安#开始,但并不会随着#晚安#而简单结束。这是小编在人们感情最丰富的夜间抛出的一
语素义的模糊与失落所体现的实际上是一种类似语法化或词汇化的语言形式和理据的变化过程。从形式的角度看,汉语发展中的双音化趋势作用被放大,形成普遍的双语素现象。以意义为
本论文首在全面地评述金庸小说在越南的翻译、传播过程,分析越南读者对金庸小说的接受心理,总结越南金庸研究的成果及研究的不足之处。 作为外国翻译文学,金庸小说在越南有着
Research situation of eco-design is analyzed,and then thoughts and methods of eco-design are discused.The eco-design includes packaging modularization,demateria
本文从对外汉语教学的角度出发,重点考察了现代汉语的时间表达的手段和偏误两个方面。时间是语言表达的一项重要内容。世界上每种语言都有其独特的时间表达方式。汉语缺乏形态
Based on the necessity of three dimensional modeling with computer in teaching reform,this paper is the summarization of reform practice of teaching engineering drawing in our institute.The teaching r