论文部分内容阅读
从文学转向经学,《诗经》不仅对中国古代文化的发展作出了不可估量的贡献,更对东方各国的文化思想产生了巨大影响。历代有关《诗经》的注本浩如烟海,《何彼禯矣》是“国风”《召南》中的一篇,争议颇大,现代学者对于本诗的研究成果主要集中在对诗歌创作时代和主旨的分析、对诗歌艺术特征的解读和对诗歌礼俗、礼乐文化的解读等三个方面。《何彼襛矣》的分析解说是见于古代学者的注述中的,分布相对零散,抛却这座先哲思想的宝库而去作研究,无疑是造空中楼阁。本文拟通过对《何彼襛矣》的主旨作一种系统分析,以求对每一种解释作较为全面而详细的阐述。并将这些观点归纳成类,逐一分析,以求帮助读者把握古今学者学术思想的发展演变,真正搞清单篇诗歌的具体问题。如此,在综合研究数百部解读此诗著作的基础上,从纵向上来把握《何彼襛矣》的研究成果,对诗篇作重新理解,争取能得到一个客观、公正的结论。本文从研究《诗经·召南·何彼襛矣》一篇入手,从古代中国儒者、古代韩国学者、日本学者及其近现代人对本诗注疏的系统归纳分析中,着重探讨本诗的主旨、唐棣所指和关键词语的训诂等三个问题,具体行文中,努力做到不偏不倚,博采众家之长。对于主旨探讨,本文将历代学者观点依据研究方法的不同,归纳为四类,在各类下,具体问题具体分析,做出进一步的划分,使读者把握各学术流派的思想之间或承传、或对立、或兼收并蓄的关系,通过对于本篇诗歌的研究现状与前人观点的比照,或可以起到抛砖引玉的作用;通过对唐棣的考证,力求还原这种植物的最初意义,以历代学者注疏为线索,从各家观点的相互印证或辩驳中,结合现代生物学、语汇学研究成果,得出较为公允的结论;最后,对于诗歌关键字词的把握,也将有助于我们很好的理解诗歌。我们以注解中争议较大的“缗”、“襛”等字为例,做出合理解释,以帮助读者更好的理解诗歌。