越南南方人学习汉语语音的常见错误分析及其教学策略

来源 :广西大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:leolee19820604
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在越南汉语已经存在了一千多年,所以汉语对越南人来说不是一种陌生的语言。现在随着经济的发展,随着两国友好关系的建立,汉语在越南已经成了一种新潮流,有很多人学习汉语,也有数不清的学者研究汉语,研究汉语的各个方面如:语法,语音,历史,地理,文化,汉字等,特别是语音方面。越南像中国一样以北方语音为标准音,所以现有的大部分研究汉语语音的作品都建立在与越南标准音进行对比的基础上。但越南南方和越南北方不仅在人格、地理、风俗习惯等方面存在差别,在语音方面也有很大的不同之处,然而从未有人专门研究过越南南方人学习汉语在语音方面存在的偏误。本文研究的主要内容就是越南南方人学习汉语语音的常见偏误,通过调查南方人学习越南母语语音的现状以及学习汉语语音的现状,将二者从三个方面——声母、韵母和声调分别与越南标准语进行对比分析,找出南方人学习汉语产生偏误的根源及类型,并提出意见和方法,希望能帮助越南南方人学好汉语,能说出一口标准流利的汉语普通话。
其他文献
<正>慢性前列腺炎是困扰广大男性的常见疾病之一,目前现代医学治疗本病主要以服用a-受体阻滞剂、抗生素、非甾体抗炎药等药物以及相关对症处理为主,但在临床上疗效不甚满意,
自1980年,超过70个国家的肥胖症患病率翻了一番,而且其他国家大多数肥胖患者比例也不断增加。肥胖是老年心脑血管病(包括高血压、糖尿病、心力衰竭、冠心病和脑卒中等)明确的危
本论文通过问卷调查和个别访谈的形式,对汉语言专业日韩留学生在沪文化适应情况进行考察,根据调查问卷和个别访谈所呈现的问题,主要从跨文化适应问题研究的跨文化交际和第二
脑一机接口为人们提供了一个全新的与外界交流的通道。近几年来,基于脑电信号的脑-机接口问题已成为一个研究热点,然而脑电信号本身非常微弱,容易受到外界干扰的影响,且信号
多铁性材料,由于同时具有铁电性和铁磁性使其在信息存储、自旋电子器件等方面有着潜在的应用。作为一种典型的单相多铁性材料,BiFeO3是少数在室温下同时具有铁电性和磁性的材
唐代科举制度作为一项选拔官吏的基本考试制度,对国家政治、经济、文化等都产生了深远影响。通过科举考试,士子获得做官的资格。再历经选官制度获取官职,对社会各方面发挥作
在宏观经济走势及个人所得税本身缺陷的大背景下,20世纪80年代以来国际个人所得税改革的主要趋势表现为:扩大税基,降低个人所得税税率,减少税率档次;降低个人投资所得的税负;
随着现代物流业的快速发展,传统运输企业纷纷探索发展现代物流的模式和对策。铁路运输作为我国主要交通运输方式之一,是国民经济的大动脉,是国有大型企业,但面对公路、航空运
翻译批评是翻译研究的核心,而翻译评估又是翻译批评的中心内容。因此,翻译评估在整个翻译研究中的重要性就不言而喻了,此为其理论意义。实践方面,随着经济全球化的发展,中国
伽达默尔是哲学解释学(philosophical hermeneutics)的创始人,他的思想在西方哲学史上产生重大影响。语言是其解释学的源起与归宿,语言问题始终与解释学的发展相关。本文首先