论文部分内容阅读
粗略地讲,语言由词汇和语法两大部分组成。研究英语词汇的学科称之为英语词汇学,研究英语语法的学科叫做英语语法学。英语语法学研究比英语词汇学研究起步早、时间长、成果多。因此,已有学者对英语语法学发展进行了溯源辨流,出版了英语语法学史专著。虽然英语词汇学的诞生比英语语法学晚,但在中国英语词汇学发展已有一个甲子,是该对英语词汇学进行溯源辨流的时候了。英、美等英语国家有Lexicology一词,却没有英语词汇学专著,相关内容分布在语法学,语义学,语用学等学科里。一些非英语国家,如前苏联,英语词汇学研究广泛,成果颇丰。中华人民共和国成立以后,由于政治经济等方面的原因,英、美等西方国家与中国交恶,中国转向以前苏联为首的社会主义阵营。在此种大环境下,我国第一本英语词汇学著作就从前苏联翻译引进,拉开了中国英语词汇学发展的序幕。然而,1966年开始的文革导致英语词汇研究被迫中断,没有任何学者发表相关论文,中国版的英语词汇学诞生受阻。1976年文革结束以后,英语词汇学研究重新焕发出生机。1983年,第一本中国人自己编写的英语词汇学书籍《实用英语词汇学》终于出版了,它的出版标志着英语词汇学在我国的诞生,掀起了我国历史上首次英语词汇学著作出版高潮。在随后的十年中,尽管不断有英语词汇研究的论文和记忆英语词汇的各种手册出现,但英语词汇学著作的出版沉默了将近10年,学者们开始思考英语词汇学的未来发展问题。到了20世纪90年代中后期又出现了一次英语词汇学著作的出版高潮,英语词汇学已相当成熟。到了21世纪,学者们出版了更多的英语词汇学著作,这些著作继承的多,创新的内容少,英语词汇学的发展遇到了瓶颈。有学者开始反思,如果突破英语词汇学的发展屏障,拓展英语词汇学的研究领域,就出现了英语词汇学研究的转向。在进入新世纪十年以后,诞生了我国第一本《认知词汇学》专著,英语词汇学研究重点转到了词汇主观意义的研究上。研究发现,中国英语词汇学的发展过程与其他语言学科发展相似,经历了引进、挫折、诞生、成熟、停滞和转向等阶段。英语词汇学的发展在任何国家都要受到科学发展、经济状态、政治关系等因素的影响,但中国英语词汇学的发展最突出的特点就是,受政治因素影响特别大,超过科学发展和经济状态的影响。中国英语词汇学的研究也呈现出新的特点,从传统英语词汇学,以研究词汇客观意义为主,转到认知英语词汇学,以研究词汇的主观意义为主。英语词汇学的未来研究将与认知学科相结合,学科前途光明,有大量的新课题等待人们去发现、去开拓。