我国英语词汇学的溯源辨流

被引量 : 0次 | 上传用户:asjkdhfjkhasdjklfhjk
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
粗略地讲,语言由词汇和语法两大部分组成。研究英语词汇的学科称之为英语词汇学,研究英语语法的学科叫做英语语法学。英语语法学研究比英语词汇学研究起步早、时间长、成果多。因此,已有学者对英语语法学发展进行了溯源辨流,出版了英语语法学史专著。虽然英语词汇学的诞生比英语语法学晚,但在中国英语词汇学发展已有一个甲子,是该对英语词汇学进行溯源辨流的时候了。英、美等英语国家有Lexicology一词,却没有英语词汇学专著,相关内容分布在语法学,语义学,语用学等学科里。一些非英语国家,如前苏联,英语词汇学研究广泛,成果颇丰。中华人民共和国成立以后,由于政治经济等方面的原因,英、美等西方国家与中国交恶,中国转向以前苏联为首的社会主义阵营。在此种大环境下,我国第一本英语词汇学著作就从前苏联翻译引进,拉开了中国英语词汇学发展的序幕。然而,1966年开始的文革导致英语词汇研究被迫中断,没有任何学者发表相关论文,中国版的英语词汇学诞生受阻。1976年文革结束以后,英语词汇学研究重新焕发出生机。1983年,第一本中国人自己编写的英语词汇学书籍《实用英语词汇学》终于出版了,它的出版标志着英语词汇学在我国的诞生,掀起了我国历史上首次英语词汇学著作出版高潮。在随后的十年中,尽管不断有英语词汇研究的论文和记忆英语词汇的各种手册出现,但英语词汇学著作的出版沉默了将近10年,学者们开始思考英语词汇学的未来发展问题。到了20世纪90年代中后期又出现了一次英语词汇学著作的出版高潮,英语词汇学已相当成熟。到了21世纪,学者们出版了更多的英语词汇学著作,这些著作继承的多,创新的内容少,英语词汇学的发展遇到了瓶颈。有学者开始反思,如果突破英语词汇学的发展屏障,拓展英语词汇学的研究领域,就出现了英语词汇学研究的转向。在进入新世纪十年以后,诞生了我国第一本《认知词汇学》专著,英语词汇学研究重点转到了词汇主观意义的研究上。研究发现,中国英语词汇学的发展过程与其他语言学科发展相似,经历了引进、挫折、诞生、成熟、停滞和转向等阶段。英语词汇学的发展在任何国家都要受到科学发展、经济状态、政治关系等因素的影响,但中国英语词汇学的发展最突出的特点就是,受政治因素影响特别大,超过科学发展和经济状态的影响。中国英语词汇学的研究也呈现出新的特点,从传统英语词汇学,以研究词汇客观意义为主,转到认知英语词汇学,以研究词汇的主观意义为主。英语词汇学的未来研究将与认知学科相结合,学科前途光明,有大量的新课题等待人们去发现、去开拓。
其他文献
我校(无锡第一中学)于2008年引入了英国剑桥高中课程,全称GeneralCertificate of Education Advanced Level,简称Alevel课程,我有幸参与了该课程的物理教学,本着学习、研究、比较
信息安全防护技术是智能化电网建设中必须面对的问题之一,针对安全防护需求,论述了智能电网中的信息安全技术。首先,对智能电网国内外的研究情况作出总结,并介绍了智能电网的
本文综述了数字图像处理技术在金属腐蚀领域中的发展应用,具体探讨了数字图像处理技术在金属局部腐蚀过程和金属腐蚀形貌分类识别方面的研究进展,并结合自身课题提出了金属腐
为了提高沥青路面的路用性能,减少沥青路面的病害,延长沥青路面的使用寿命,国内外道路工作者进行了大量的卓有成效的研究,并取得一定成效。大量的工程实践和研究表明:碎石颗粒的形
从化学热力学分析讨论了耐火氧化物及复合氧化物与钢液中平衡氧含量的关系 ,钢液中氧含量与氧势的关系 ,耐火氧化物与钢中硫含量 ,耐火氧化物及结合剂与钢中磷含量 ,耐火材料
分析了大连LNG接收站生产工艺及储罐区特点,利用冲量气体喷射扩散模型计算了储罐低压输送管道发生泄漏后天然气蒸发扩散时爆炸下限浓度的分布,运用DANGERS软件计算了蒸气云爆
在手机结构设计中针对大屏幕超薄手机抗跌落冲击能力差的弱点,对其结构进行优化。运用Ansys/Ls-Dyna软件对其进行模拟跌落仿真,得到手机触摸屏和LCD在不同工况跌落时的应力情
介绍了连铸中间包定径水口快速更换与中间包长寿技术。两年多的生产应用结果表明 :1)采用该技术后 ,中间包寿命最高达 147炉 ,单中间包连拉时间大幅度提高 ,钢坯合格率提高 (
作文教学作为语文教学的重要组成部分,得到了语文教育界人士的普遍重视。作文也是个人生活知识的积累和语言能力的综合表现,是衡量学生语文水平的重要尺度。近年来,“情景作文教