乌尔第三王朝第二任国王舒勒吉(ulgi)在其统治的第三十八年建立了一个大型的贡牲中心—普兹瑞什达干司(é‐Puzrish‐Dagan),其遗址位于现代伊拉克的德莱海姆(Drehem)。这个贡牲中心是专门管理各地贡献给诸神的牺牲和为王室、官员和士兵提供牲畜作食物的机构。随着乌尔王权日益壮大,各地向国王进贡的牲畜日益增多,王室和各地总督也时常向诸神奉献牺牲;庞大的宫廷、王室以及官员士兵也需要大量的牲畜。而普兹瑞什达干地理位置优越,靠近供奉众神之王恩利勒的尼普尔城和众神之后宁利勒的图马勒庙区,是建立贡牲中心的最佳地点,普兹瑞什达干司应运而生,我们称之为贡牲中心。普兹瑞什达干司在乌尔第三王朝的经济管理体系中占有十分重要地位。这里出土的文献是研究古代两河流域行政管理、农业经济、宗教、外交等各方面历史的重要史料。然而这些文件出土后流散到不同的收藏地并被零散地发表,从而使得国际学术界缺乏对贡牲中心的系统和全面性的了解。东北师范大学的“贡牲中心档案重建工程”(“Drehem Project”)的目标正是重建贡牲中心散失的各个官员的档案并给予基础性的研究,为学术界研究这一时期的政治和经济提供必不可少的具有相当可信度的文献资料。本文即为这一宏大工程的一部分。本文试图重建了贡牲中心官员舒马马(u‐Mama)的档案。论文重建档案的方法是对舒马马管理贡牲工作的原始文献按时间顺序进行排列、拉丁化及中英文翻译,进而开展基础性的研究。通过对上述档案的重建和分析,我们大致可以得出以下结论:从文献中我们知道舒马马的工作时间从阿马尔辛6年1月到阿马尔辛8年4月,共2年3个月。其工作主要是管理进入贡牲中心的牲畜,并负责牲畜的支出。我们发现从舒勒吉47年到阿马尔辛2年以及阿马尔辛9年3月到伊比辛2年之间的文件也涉及到舒马马,这很可能是和舒马马重名的另外几个人。本为还讨论了舒马马的经济活动,通过对舒马马的工作联系人的分析,我们可以了解到舒马马接管的牲畜主要是来自中心总管阿巴萨旮,自和代替阿马尔辛8年1—4月代替他的卢旮勒阿马尔库或其他人,其他机构从贡牲中心领取牲畜要经过舒马马。文献中关于舒马马的内容虽然只有三年时间,但是对舒马马的研究还是能够了解到一些关于贡牲中心的情况的。