【摘 要】
:
《朝鲜族学生学习汉语动词研究》这篇论文的写作目的,在于系统地研究朝鲜族学生在学习汉语动词中所产生的偏误、偏误产生的原因,为汉语教师的动词教学提供参考。在写作中运用了
论文部分内容阅读
《朝鲜族学生学习汉语动词研究》这篇论文的写作目的,在于系统地研究朝鲜族学生在学习汉语动词中所产生的偏误、偏误产生的原因,为汉语教师的动词教学提供参考。在写作中运用了对比法、个案法、理论和实践相结合的方法。研究表明,对朝鲜族学生学习汉语过程中所产生的动词偏误进行分析,有利于学生准确地掌握和表达汉语,了解偏误产生的原因,使汉语词汇教学有了更具有针对性的对策,以此减少乃至避免偏误的产生。 在偏误分析中运用中介语理论,从语音、语法、语义三个方面及母语与目的语差异入手,将动词偏误类型分为四类:1、由朝汉语词义义项不同引起的偏误。2、由动词和宾语搭配不当引起的偏误。3、由动词和补语搭配不当引起的偏误。4、由状语和动词搭配不当引起的偏误。并进一步研究产生偏误的原因,具体原因如下:1、受朝鲜语固有动词词义的影响。2、受朝鲜语词类转换或兼类的影响。3、受朝鲜语没有动补结构的影响。4、受朝鲜语习惯搭配的影响。5、受汉语动词特有词义的影响。6、受汉语动词近义词的影响。7、受动词某个语法功能的超常规类推的干扰。8、受汉语搭配习惯的影响。 因此,汉语动词教学重点应放在常用动词的词义和用法上,并采取相应的教学策略,了解母语在第二语言内化过程中所起的作用。为搞好汉语动词教学应做到以下几点:1、做好汉语动词词义的讲解。2、做好近义动词的辨析。3、激活并扩大学生的动词词汇量。4、教材编写应吸收最新汉语学习研究成果,合理安捧教材。
其他文献
<正>国内外的许多著名大学都非常重视本科教育,而本科教育的风格是通识教育。什么是通识教育?所谓通识教育,旨在为学生带来完整的知识结构,养成触类旁通的通用智慧。在耶鲁,
<正> 本文以中国的景颇族(国外称Jinghpo或Kachin)语言为对象,研究一下景颇族支系语言的使用特点,目的是为了探讨一个使用多种语言的民族,社会的因素是怎样影响不同语言的使
研究背景:下腰痛为临床常见疾病。其发病率高,导致患者慢性疼痛的同时,还有较高致残率,产生巨大的家庭、社会负担,逐渐引起人们的高度关注。下腰痛的产生原因较多,目前公认的
双语者心理词汇的语义表征正逐渐成为研究的重要领域。尽管各类语义启动范式为研究双语表征的结构提供了强有力的工具,但远未取得一致的研究结果。部分结论支持“共同存贮”模
1980年代末至1990年代初,邓小平为应对国际国内局势急剧变化,逐步提出并推动实施韬光养晦,有所作为的战略方针,稳住阵脚,逐渐化解了西方的围堵,中国外交由此冲出重围,开创了
为考察余热排出泵在地震工况下的安全性,对泵组进行三维实体建模并适当简化,通过模态分析,计算出泵机组的一阶固有频率为33.342 Hz。在此基础上以安全停堆地震载荷并加上10%
综述前人对重动句的研究成果,我们发现对“动宾+动补”式重动句的研究还待深入。因而本文把重动句这一特殊句式作为研究对象,并从语法、语义、语用、语篇及变换的角度对其描写
【正】 唐才常的社会政治思想面貌究竟如何?庚子自立军运动的性质究竟如何?对于这些问题,长期以来之所以出现许多分歧意见,我认为关键的一点在于如何看待唐才常“起兵用勤王
<正>每年第一季度,各大银行大都在"春天行动""首季开门红""三月誓师"等活动中大显身手,扎堆推出多样化的理财产品、琳琅满目的存款礼物、密集的宣传短信……银行业空气里满是
全球膏盐岩盖层虽然所占比例较小,但封盖了大多数已发现油气储量,并且是许多大型、特大型油气田的主要盖层,对油气聚集与保存具有重要意义。中-下三叠统膏盐岩盖层与四川盆地