历史环境是现代城市中传承传统文化的重要载体，是构成城市文化特色的基本要素。而今，随着社会的迅速发展，很多城市的历史遗产已遭到破坏并日益消亡。这不仅严重破坏了城市的传统文化资源，并且直接地导致城市环境的文化特色日渐失落。标识是环境的语言，是向人们提供环境信息的使者，是构成环境视觉特征的重要因素。因此本文从“公共标识的文化特征性”的角度，对西安曲江新区的公共环境标识展开调研与分析评价。目的在于使设计者更加关注历史环境中公共标识设计所体现出得环境文化特征，进而对于改善历史环境、恢复城市记忆、推动城市特色保护的工作起到一定程度的积极作用。文章从标识的理论基础入手，在明确了西安曲江新区环境文化特征的基础上，对其环境中公共标识的文化特征性进行了较为深入的分析评价。并且在注重体现环境文化特征的前提下，力求从中总结归纳出历史环境中公共标识的设计原则及其在设计实践中的指导性。之后以设计原则为指导，从各个设计要素切入，导入跨学科的方法论，探讨标识设计的方法。