目的：探讨复方991抗肝纤汤对大鼠肝纤维化的治疗作用及其机理。方法：以四氯化碳诱导大鼠肝损伤及肝纤维化，同时予复方991抗肝纤汤灌胃治疗，另设正常组、模型组、秋水仙碱组作对照，5周后通过肝组织病理学及波形蛋白(Vimentin)免疫组化观察，肝组织丙二醛(MDA)、超氧化物岐化酶(SOD)及血清丙氨酸转移酶(ALT)、白蛋白(ALB)、透明质酸(HA)水平测定，探讨复方991抗肝纤汤预防和治疗肝纤维化的的作用及部分机理。结果：(1)复方991抗肝纤汤能显著降低肝纤维化大鼠血清ALT水平，与模型组比较有显著差异(P<0.01)，并能提高ALB活性，与模型组比较有显著差异(P<0.01)。 (2)复方991抗肝纤汤能显著降低肝纤维化大鼠血清HA水平，与模型组比较有显著差异(P<0.01)，与秋水仙碱组比较也有差异性(P<0.05)。(3)复方991抗肝纤汤能显著减少脂质过氧化产物MDA的生成，与模型组比较有显著差异(P<0.01)，与秋水仙碱组比较也有差异性(P<0.05)。 (4)HE染色显示，复方991抗肝纤汤能减轻肝损伤和肝纤维化程度。免疫组化证实，其能减少Vimentin阳性细胞的表达，与模型组比较有显著差异(P<0.01)，与秋水仙碱组比较也有差异性(P<0.05)。结论：复方991抗肝纤汤对大鼠实验性肝纤维化有明显治疗作用，且效果优于秋水仙碱，其机制之一是通过抗肝细胞的过氧化损伤，抑制HSC的增殖，从而抑制细胞外基质的合成，阻抑了肝纤维化的发展和形成。