新中国建立至今文学理论教材建设的脚步始终没有停歇。文学理论教材不仅是文学理论发展的缩影,而且承担着文学思想理论传播的重要责任。在新中国建设与发展的特殊历史条件下,建设全新的体现社会主义国家的文学思想理论,经历了曲折的探索过程,从文学理论教材建设方面可以反映出这一发展过程。因此,多年来对文学理论教材的研究始终是学界的热点。新时期的文学理论研究在反思与改革的过程中不断发展,在既有的文学理论体系基础上重释马克思主义经典著述、继承中国文学理论传统、不断吸收过去所遮蔽的西方现代文学理论资源。新时期文学理论教材反映出文学思想理论的新进展,但是,应该看到,迄今为止,中国当代文学理论教材体系依然有着苏联文学理论的一些印迹。如何反思与评价对当代文学理论建设起着奠基作用的新中国前十七年的文学理论教材建设对苏联文学理论的接受,就成为一个不可回避的课题。本文重点研究新中国建立初期的前十七年文学理论教材建设对苏联文学理论教材的接受情况,试图从教材建设的角度反思中国当代文学理论建设的发展问题。“十七年”的教材建设为当代文学理论建设奠定了基础,也形成了相对稳定的理论模式。接受苏联文学理论教材有着特殊的历史契机,苏联文学理论是新中国初期文学理论接受的主要资源,接受苏联文学理论教材是新中国新型文化建设的历史诉求,承载着建设体现新的国家学说的马克思主义文学理论体系的重任。“接受”过程是艰难而曲折的,经历了由广泛接受到扬弃的过程,体现了当代文学理论建设在随着时代的需求而不断发展,也体现了“接受”由模仿他者到自主建构的转变过程。中国文学理论教材对苏联文学理论教材,不仅接受了理论成果,也包括教材建设的研究方法和思维模式,这使得“苏联痕迹”存在至今。如何总结与评价这一接受,如何在当今广泛接受世界文学思想理论中加以借鉴,形成理论自觉,也是文学理论发展需要思考的问题。