海绵城市已经成为我国当前城市建设的重要模式。自2015年悦来新城申请批复成为国家级海绵城市试点以来,重庆市也大力地推进海绵城市建设工作。海绵城市技术措施的应用会对传统的排水系统模式带来一定的影响,而重庆市作为典型的山地城市,其排水系统本身与平原城市有显著差异,对山地城市海绵城市建设模式对传统排水系统的影响开展研究,并探讨山地城市海绵化建设下排水系统的设计对策,是重庆市目前迫切需要开展的重要研究课题。本文在课题组前期重庆市海绵城市建设技术模式研究的基础上,首先梳理了重庆市排水系统及其设计现状及问题,然后分析了海绵城市建设对雨、污水排水系统的影响,进而研究了设计上的解决方案,最后进行了一个案例研究。获得的主要研究结论如下:(1)结合重庆市海绵城市建设技术模式,分析在海绵化建设下对分流制影响。重庆海绵化的建设改变了雨水口的布置位置和间距,海绵措施对雨水径流有削减和调蓄的作用,提高雨水管网暴雨重现期。设置截流井的分流制系统,海绵措施可以减少初期雨水截流量和截流污染负荷,减小污水管管径和污水厂进水水量和污染负荷量。(2)重庆海绵化建设对于新建截流式合流制,在控制相同溢流量下,截流倍数减小,污水厂进水量减少,可以降低截流干管管径和减少对污水厂运行的冲击。对于已建截流式合流制系统,可以减少CSO溢流量,减小调蓄池的容积,由于海绵措施对雨水的污染负荷有削减作用,也可以降低污水厂进水污染负荷量。(3)以重庆悦来新城生态城的部分区域作为案例进行研究分析,根据现有的用地布局和现有情况规划海绵措施,计算出海绵城市建设下和传统模式下的管网管径和蓄水池容积,最后利用暴雨管理模型SWMM软件模拟传统建设模式及海绵化下的径流状况。结果表明,从源头控制的海绵措施相比传统模式下可以有效削减洪峰流量提高雨水管网暴雨重现期,缓解城市内涝灾害。