成人英语学习者中介语研究

来源 :辽宁师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cwzhq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中介语是第二语言学习过程中学习者所使用的一种独立的语言系统。它是介于母语和目的语之间,在结构上过渡性的语言,以母语为出发点,不断发展并逐渐向目的语靠近。中介语理论的诞生开创了第二语言研究和教学的新时代,打破了对比分析理论的束缚和禁锢。研究第二语言学习者的话语和写作是分析和研究中介语最明显的方法,然而对话语和写作的研究实际在很大程度上是对学习者所出现的学习错误进行研究。本文旨在从认知和心理角度,在Kellerman的心理类型和典型性理论基础上,通过运用标记理论,探索第二语言学习者的语言错误来源。因为中介语是一个不断变化并逐渐接近目的语的一个动态发展系统,所以本文作者的研究对象为目的语中某个语言点的初学者,在此基础上运用Kellerman的心理类型,典型性理论和标记理论进行分析。本研究的数据从辽宁师范大学继续教育学院78名非英语专业本科生中收集而来。结果显示:1.对于某个语言点,当成人英语学习者感知的母语和目的语的心理距离远时,他们在目的语的学习过程中会出现错误(errors),而不是失误(mistakes)。或者学习者会减少此项语言点在中介语中的使用而避免出现错误,即生产不足(underproduction)。2.对于某个语言点,当成人英语学习者感知的母语和目的语的心理距离近时,如果就此项语言点而言,母语是有标记的而目的语是无标记的,学习者就此项语言点所出现的失误最少,甚至在中介语中不会出现关于此项语言点的失误。3.对于某个语言点,当成人英语学习者感知的母语和目的语的心理距离近时,如果就此项语言点而言,母语是无标记的而目的语是有标记的,学习者的中介语中就会出现关于此项语言点的失误。
其他文献
宏图大展成就行行伟业,骏马奔腾飞越道道雄关。在这辞旧迎新之际,我谨代表中自集团及《变频器世界》全体同仁向各位领导、专家、企业家及广大客户和读者致以节日的祝贺及诚挚的
根据党中央、国务院关于“扩内需、保增长、调结构、上水平、惠民生”的总体部署,为贯彻落实国务院《关于发挥科技支撑作用促进经济平稳较快发展的意见》,3月26日,科技部、教育
里约奥运会一开幕,全球看客几乎都开启了吐槽模式,比如场馆未完工,治安有隐忧,奥运村条件差,电力供应不足、淋浴、厕所设施令人崩溃,赛制奇葩……回想起往届奥运,不禁怀念昔
“8年奋战,8年领先,北汽新能源以自己的创新与奋进在过去8年里向消费者以及投资人交出了一份满意的答卷。”近日,在北汽集团2017新能源汽车工作会上,北汽集团董事长徐和谊这样总
随着当前社会经济的进步,我国公路桥梁建筑行业发展极为迅速,软土地基施工技术作为公路桥梁施工中的重要组成内容,其在一定程度上决定着整个工程施工效率和施工质量。接下来
随着英语教学中心实现从教师为中心向以学生为中心的过渡,以学生为主体和自主学习已成为外语教育研究的热点内容,许多国家的外语研究者和教育者都认为,自主学习能力的培养是语言
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
格式塔心理学理论认为,心理现象是意识经验中所显现的结构性和整体性。知觉决不是感觉相加的总和,思维也不是观念的简单连结。理解是对已知事件的旧结构的豁然改组或新结构的
“美”是一个经久不衰的话题。语言是促进交流、传达信息的工具,也是交流美、传达美的工具。然而,基于种种原因,“美”在语际交流过程中出现了流失。魏晋是中国历史必不可少