论语际语语用学和中国在校大学生的语际语语用能力培养

来源 :东南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lllljx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
传统语际语语用学①研究主要从理论层面探讨语际语习得者在使用语际语过程中理解和表达言语行为的能力,即语际语语用能力。随着研究的深入,如何采取有效方法去培养和提高语际语习得者的语际语语用能力这一新的课题逐渐引起了现今广大语用学家和语言教育家们的兴趣和关注,原因在于对这方面的研究不仅能找出有效途径去帮助语际语习得者提高理解和表达言语行为的语际语语用能力,同时还对跨文化交际和大学外语教学等现实课题产生重大影响。目前针对这方面的实证研究还相当少,而且都以少数西方国家的语际语习得者为研究对象,很少涉及东方文化背景下的语际语习得者(日本语际语习得者除外)。由于中国在校大学生是英语学习群体中的核心力量,对如何培养和提高他们的语际语语用能力进行实证研究显得尤为重要和必要。本文即以不同年级、不同专业的在校大学生为研究对象,以寻求有效途径提高他们的语际语语用能力为根本出发点,通过问卷调查的方式去了解和掌握其语际语语用能力的真实状况,结果得到了许多有价值的发现,如在校大学生语际语语用能力的平均水平处于及格线以下,语际语语法能力强的学生不一定也有很强的语际语语用能力等。针对目前中国大学生语际语语用能力偏差的具体情况,笔者尝试提出从显性和隐性两个层面采取有效的措施帮助他们尽快提高语际语语用能力,其中包括了从强调教材编写的目标性和针对性到英语教师角色的从新定位等,也提出了许多适合中国英语教学特点具有启发意义的建议,如开展网络英语教学,中英文化对比教学,增加英语视听课程等。再者文中还强调了对提高在校大学生语际语语用能力非常关键的一点:就是要提高他们的语际语语用意识。只有这样才能调动他们的主观能动性,和英语教师形成互动,方能在较短时间内迅速提高他们的语际语语用能力。笔者认为,本文可被视为语际语语用学研究中的一次新的尝试,同时也是对这一领域的重要补充,对其作进一步深入研究会对跨文化交际和英语教学大有裨益的。
其他文献
高速列车作为一种现代化的交通工具,具有高速、安全和舒适等优点。对车厢人-机界面技术、人-环境界面技术及人-组织界面技术3大领域进行了综述,在此基础上探讨了可持续发展理
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
通过梳理阿多诺文化工业理论产生的背景及其理论内涵,从文化工业以资本和技术作为发展的动力和支撑,发展模式化、标准化,具有隐蔽的欺骗性,表现商品化以及意识形态控制的手段
联邦德国多特蒙德市青年规划师所开设的“规划商店”及其规划活动,反映了年青一代规划师的规划思想.他们认为。城市规划应该强调城市质的爱展,而不是量的发展;居民生活质量的提高
期刊
比较了脂环酸芽孢杆菌A.acidoterrstris DSMZ 3922的芽孢在PDA、K培养基和SK培养基中的复苏情况,结果表明,SK培养基是三者中最适合于脂环酸芽孢杆菌生长的培养基;用正交试验L9(3^3
案例教学被视为代表未来教育方向的教学方式之一,它在高校“两课”教学中取得了丰硕的成果。而建构主义、迁移理论和交往教学理论为其在高校“两课”中的运用提供了理论基础;
2000-04~2001-10,我们采用中西医结合方法治疗冠状动脉粥样硬化性心脏病(以下简称冠心病)心绞痛49例,并与单纯西药治疗49例对照观察,报告如下.
以聚氨酯弹性混凝土为例,分析了弹性混凝土应用于伸缩缝处理的技术原理,说明了弹性混凝土的施工工艺及流程,强调了施工中应注意的要点问题,指出其具有广阔的发展及应用前景。
靠近潜在敌对国家领土执行任务的水面战舰面临着反舰导弹的威胁.本文描述了如何在严酷的情况下尽早地发现反舰导弹和巡航导弹,同时对在这种困难的作战环境下探测和识别低空反